World Of Hurt

Mundo de Dor

World Of Hurt

Irritação me alimentando
Aggravation, fuelin' me,
O poder do dinheiro, hipocrisia
Money powered, hypocracy.
Eu não tenho sentimentos, você também não
I have no feelings, you're much the same.
Nós não temos sentimentos, nós não sentimos dor!
We have no feelings, we feel no pain!

Eu estou paralisado para tudo que vejo
I am numb to all I see,
Esta é a maneira que tem que ser
This the way it has to be,
Foi-se a esperança, foi-se a necessidade
Gone is hope, gone is need,
Eu sei! Pedras não sangram
I know! stone don't bleed.

Valeu a pena? Se eu morrer
What's it worth? if I die.
Qual a razão? Eles todos choram
What's the reason? they all cry.
Eu não tenho sentimentos
I have no feelings, too much the same,
Não é meu problema, eu não sinto culpa
Not my problem, I feel no blame.

Nós estamos cegos e nós estamos com frio
We are blind and we are cold,
Nós temos medo de envelhecermos
We're afraid of growing old.
Nós estamos paralisados para tudo que vemos
We are numb to all we see,
Nada sagrado
Nothing sacred.

De costas viradas para a loucura
Backs turned to madness,
De costas viradas para a miséria e eu pego o
Backs to misery and I put the,
Pincel para a tela!
Brush to the canvas!
E pinto o mundo!
An' paint a world!
Pinto o meu mundo de
Paint my world of:

Dor!
Hurt!
Mundo de dor. De dor
World of hurt. Of hurt.

Nós estamos cegos e nós estamos com frio
We are blind and we are cold,
Ainda com medo de envelhecermos
Still afraid of growing old.
Nós estamos paralisados para tudo que vemos
We are numb to all we see,
Nada sagrado
Nothing sacred.

Dor!!!
Hurt!!!
Pintando o meu mundo de dor
Paints my world of hurt.
Pintando o meu mundo, em meu mundo de!
Paints my world, in my world of!
Em meu mundo de dor!
In my world of hurt!!!