exibições de letras 2.137

Jaguatá Tenondé

Owerá

Espiritualidade e resistência em "Jaguatá Tenondé" de Owerá

Em "Jaguatá Tenondé", Owerá utiliza a repetição da expressão do título — que significa "seguir em frente" em guarani — para transmitir uma mensagem de perseverança e união. O uso de "jupivé" ("junto" ou "com você") reforça o caráter coletivo do convite, mostrando que a caminhada não é solitária. A canção funciona como um rezo, trazendo serenidade e força espiritual, ao mesmo tempo em que valoriza a tradição guarani. Essa escolha marca uma mudança na carreira de Owerá, que deixa o rap para adotar uma sonoridade mais ancestral, conectada às suas raízes indígenas.

A presença de Nhanderu, divindade guarani, é central na letra, especialmente no verso: "Nhanderu ete omoexanakã tapé porã" (Nhanderu ilumina o caminho bonito). Isso reforça a ideia de que a jornada, seja individual ou coletiva, é guiada por uma força espiritual que está presente em todos os lugares, como destaca o trecho em português. Owerá, conhecido por sua atuação em defesa dos direitos indígenas, transforma a música em um símbolo de resistência e esperança, especialmente para quem enfrenta dificuldades. Assim, "Jaguatá Tenondé" se consolida como um hino de fé, união e continuidade, celebrando a espiritualidade guarani e a importância de manter-se firme diante das adversidades.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Victória e traduzida por Kuab'ara. Revisão por Kuab'ara. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Owerá e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção