Under Pressure

Sob Pressão

Under Pressure

Acho que você conhece esse estado de desesperoI guess you know this state of desperation
quando os problemas ficam pesados demais pra você de novowhen troubles get too much for you again
o que menos precisa é da provocação de alguémthe least you need is someone´s provocation
é melhor se mandar de volta pra onde pertencethey´d better fuck off back where they belong

[Refrão:][Chorus:]
Diversão, diversão - isso não é diversãoFun, fun - this ain´t no fun
porque eu estou SOB PRESSÃOcos I am UNDER PRESSURE
Cansado, cansado - eu estou tão cansadoDone, done - I am so done
estou numa confusão com todo mundoI´m in a mess with everyone

Sim, eu estou SOB PRESSÃOYes, I am UNDER PRESSURE
porque eu não me dou bem comigo nem com ninguémcos I don´t get along with me nor anyone
Sim, eu estou SOB PRESSÃOYes, I am UNDER PRESSURE
e cheio de agressãoand filled up with aggression
Me deixe em paz porque eu estou SOB PRESSÃOLeave me alone cos I´m UNDER PRESSURE

Geralmente não quero fazer mal a ninguémI usually mean no harm to anybody
mas ser empurrado pra parede é outra históriabut driven to the wall is another case
se você está me enchendo o saco, vai se arrependerif you are bugging me you will be sorry
é, então você vai conhecer o outro ladoyeah then you«ll come to know the other face

Acho que você conhece esse estado de confusãoI guess you know this state of confusion
quando os problemas são pesados demais pra você de novowhen troubles are too much for you again
você corre pra lá e pra cá, mas não encontra soluçãoyou run around but find no solution
e a pressão está lentamente consumindo sua menteand pressure´s slowly eating up your brain
Isso não é diversão...This ain´t no fun...