Me Ama Me Odia

Me Ama, Me Odeia

Me Ama Me Odia

Perdemos 20 horasPerdemos 20 horas
Lutando pelo diaPeleando por el día
Mas sempre sobram quatroPero siempre sobran cuatro
Pague em quatroPa' dárselo en cuatro
E embora a relação seja uma merdaY aunque la relación es una mierda
Com sexo se arranjaCon sexo se arregla

Por isso quando chega se fica, ah, ah, ahPor eso cuando llega se queda, ah, ah
Eu peço uma música e ele me dá, ah, ahLe pido un canto de esos y me lo da, ah, ah
Ele diz que me ama mas na, na, naDice que ama pero na, na, na
Diz que me odeia, mais na, na, na muito bla bla blaDice que me odia, pero na, na, na, mucho bla bla bla

E se fica, ah ah, ahY se queda, ah, ah
Eu peço uma música e ele me dá, ah, ahLe pido un canto de esos y me lo da, ah, ah
Ele diz que me ama mas na, na, naDice que ama pero na, na, na
Diz que me odeia mais na, na, na muito bla, bla, blaDice que me odia, pero na, na, na, mucho bla, bla, bla

Baby, você quer açãoBaby, tu quieres acción
Todas suas amigas conhecem minha reputaçãoTodas tus amigas saben mi reputación
Dizem que eu meto violentoDicen que le meto violento
Bem duro a penetraçãoBien duro a la penetración
Também dizem que sou pequenoTambién dicen que soy pequeño
Mas tenho um bicho bastardoPero tengo un bicho cabrón

Você sabe, todos sabemTu lo sabes, todas lo saben
Eu o sei tambémYo lo se también
Diga-me o que você está disposta a fazerDime que tu estas dispuesta hacer
Por estas notas de cemPor estos billetes de a cien

Eu, tenho uma fronha inteiraYo, tengo una funda entera
E isso que não uso carteiraY eso que no uso cartera
Aproveita o momento, que de onde eu venhoAprovecha el tiempo, que de donde vengo
As crianças se abrigam até na geladeiraLos chavos se guardan hasta en la nevera

BabyBaby
Diga-me o que você quer fazerDime que tu quieres hacer
Se você quer me entreterSi te quieres entretener
Ali nos espera o hotelAllí nos espera el hotel

Baby, baby, babyBaby, baby, baby
Se quiser ir, nós vamosSi quiere nos vamos
Ao quarto chegamosAl cuarto llegamos
Prendemos, fumamosPrendemos, fumamos
Então nos matamosLuego nos matamos

Por isso quando chega se fica, ah, ah, ahPor eso cuando llega se queda, ah, ah
Eu peço uma música e ele me dá, ah, ahLe pido un canto de eso y me lo da, ah, ah
Ele diz que me ama mas na, na, naDice que ama pero na, na, na
Diz que me odeia, mais na, na, na muito bla bla blaDice que me odia pero na, na, na, mucho bla, bla, bla

E se fica, ah, ah, ahY se queda, ah, ah
Eu peço uma música e ele me dá, ah, ahLe pido un canto de eso y me lo da, ah, ah
Ele diz que me ama mas na, na, naDice que ama pero na, na, na
Diz que me odeia, mais na, na, na muito bla bla blaDice que me odia pero na, na, na, mucho bla, bla, bla

Diz que me odeiaDice que me odia
Que não me querQue no me quiere
Que tenho milhões de mulheresQue tengo miles de mujeres
E que nunca vou mudarY que nunca vo'a cambiar
Me chama e quer sexoMe llama y quiere sexo
Me propûs pra issoMe pongo pa' eso
Se me sobe encimaSe me trepa encima
E começa o processoY comienza el proceso

Nunca a menina se tiraNunca la nena se quita
Tenho muitas mas é minha favoritaTengo muchas pero es mi favorita
Se fica mal e ao ouvido me gritaSe pone mala y al oído me grita
Como eu gosto que o momento se repitaComo me gusta que el momento se repita

Ninguém pode vencê-laNadie puede ganarle
Embora ela negueAunque ella lo niega
Mas sua melhor amiga me dissePero su mejor amiga me dijo
Que sou o que ao céu a elevaQue soy el que al cielo eleva, yeah

Embora tenhamos mil problemas tu bem sabe que em minha cama resolvemos babyAunque tengamos mil problemas tu ya sabes que en mi cama resolvemos, baby
Somos dois loucos possuídos, amarrados pelo sexo babySomos dos locos poseídos, amarrados por el sexo, baby
E eu morro contigo, seu corpo é a droga que a mim me leva a perdiçãoY yo muero contigo, tu cuerpo es la droga que a mi me llevo a la perdición
Por isso tu me busca porque eu sou o que faz que te venhas sem controlePor eso tu me buscas porque yo soy el que hace que te vengas sin control

Por isso quando chega se fica, ah, ah, ahPor eso cuando llega se queda, ah, ah
Eu peço uma música e ele me dá, ah, ahLe pido un canto de eso y me lo da, ah, ah
Ele diz que me ama mas na, na, naDice que ama pero na, na, na
Diz que me odeia, mais na, na, na muito bla bla blaDice que me odia, pero na, na, na, mucho bla, bla, bla

E se fica, ah, ah, ahY se queda, ah, ah
Eu peço uma música e ele me dá, ah, ahLe pido un canto de eso y me lo da, ah, ah
Ele diz que me ama mas na, na, naDice que ama pero na, na, na
Diz que me odeia, mais na, na, na muito bla bla blaDice que me odia, pero na, na, na, mucho bla, bla, bla

Eu não te levo nem floresYo no le llevo ni flores
Nem Victoria DoloresNi Victoria Dolores
Só um cobertor, para quando estiveres melhorSolo un baby doll, para cuando estés mejor
Me modele e tenha mil coresMe modele y tenga mil colores

Assim me tira o mal humorAsí me quita el mal humor
Me viciei e le dou o vaporMe la engancho y le doy a vapor
A pûs em quatro e se acabou o teatroLa pongo en cuatro y se acabó el teatro
E vou meter o terrorY voy a meterte terror

Te machuco ao dia, te alegro a noiteYo te daño el día, te alegro la noche
Esta é a sua fantasia, sem comprar o dolceEsta es tu fantasía, sin comprarte el dolce
Te coloco no Porsche e fazemos o que tu querTe monto el Porsche y hacemos lo que tu quieras
Isso é toda a noite, fumando no PanameraEsto es toda la noche, fumando en el panamera

Só pede de mim, porque a trato assimSolo pide de mí, por que la trato así
Não quer com seu noivo, ele só tenta ser como euNo quiere con su novio, él es un wannabe
Ai tuAy tu
Ninguém faz isso comigo como vocêNadie me lo hace como tu uh, uh

Por isso quando chega se fica, ah, ah, ahPor eso cuando llega se queda, ah, ah
Eu peço uma música e ele me da, ah, ahLe pido un canto de eso y me lo da, ah, ah
Ele diz que me ama mas na, na, naDice que ama pero na, na, na
Diz que me odeia, mais na, na, na muito bla bla blaDice que me odia, pero na, na, na, mucho bla, bla, bla

E se fica, ah, ah, ahY se queda, ah, ah
Eu peço uma música e ele me da, ah, ahLe pido un canto de eso y me lo da, ah, ah
Ele diz que me ama mas na, na, naDice que ama pero na, na, na
Diz que me odeia, mais na, na, na muito bla bla blaDice que me odia, pero na, na, na, mucho bla, bla, bla