Dónde Está El Amor (part. Tiê)

Conexão cultural e saudade em “Dónde Está El Amor (part. Tiê)”

Em “Dónde Está El Amor (part. Tiê)”, Pablo Alborán e Tiê exploram a busca pelo amor perdido, unindo português e espanhol para mostrar que sentimentos como saudade e esperança são universais. A alternância entre os idiomas aproxima culturas diferentes e cria uma experiência emocional compartilhada, reforçando que a procura pelo amor é algo comum a todos.

A letra traz imagens marcantes, como na metáfora da lua: “Pr'aquela lua / Que meus segredos eu cantava / Já se cansou”, que simboliza o fim da cumplicidade e da magia no relacionamento. Os versos “Déjame que vuelva a acariciar tu pelo” (Deixe-me acariciar seu cabelo de novo) e “Volveré a pintar de colores el cielo” (Voltarei a colorir o céu) expressam o desejo de reviver momentos de intimidade e a esperança de reconstrução. O refrão, ao perguntar “Onde está o amor / De que tanto falam?”, revela a inquietação diante da idealização do amor e a dificuldade de encontrá-lo na vida real. A participação de Tiê, com elementos da música brasileira e versos em português, amplia o alcance emocional da canção e reforça a mensagem de que a busca pelo amor ultrapassa fronteiras e línguas.