
El Mismo Aire (part. Camilo)
Pablo Alborán
Relações e distância em "El Mismo Aire (part. Camilo)"
"El Mismo Aire (part. Camilo)", interpretada por Pablo Alborán e composta por Camilo, aborda de forma direta o desconforto de conviver com alguém após o fim de um relacionamento. O verso “Y ahora aquí en el mismo cuarto no podemos respirar el mismo aire” (“E agora aqui no mesmo quarto não conseguimos respirar o mesmo ar”) expressa claramente o sufocamento emocional que surge quando a distância entre duas pessoas é afetiva, não física. O contexto da pandemia, em que a colaboração foi feita à distância, reforça a sensação de separação e a dificuldade de reconexão, mesmo quando ainda existe algum tipo de proximidade.
A letra mostra a transição do amor para a indiferença, como em “Pasamos de decir: Te amo a no poder decirnos: Hola, ¿cómo estás?” (“Passamos de dizer: Te amo a não conseguir dizer: Oi, como você está?”). Metáforas do cotidiano, como “bota mis cuadernos” (“jogue fora meus cadernos”) e “prende con mis cartas una fogata” (“acenda uma fogueira com minhas cartas”), revelam o desejo de apagar lembranças, mas também a dificuldade de se desvincular do passado. O trecho “Llévate ese par de anillos que nos compromete” (“Leve aquele par de anéis que nos compromete”) marca o fim do compromisso, enquanto “me llevo el reloj pa' llevarme el tiempo que pasé contigo” (“levo o relógio para levar comigo o tempo que passei com você”) mostra que as memórias ainda têm valor. A colaboração entre artistas de países diferentes reforça o caráter universal da dor da separação, tornando a música facilmente identificável para pessoas de diferentes culturas.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pablo Alborán e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: