Afrontar Este Amanecer

Enfrentando East Sunrise

Afrontar Este Amanecer

O que você faria por mim? Qualquer um pode dizer eu te amo.
¿qué harías por mí? cualquiera puede decir te quiero.
Eu poderia morrer congelado remover o gelo de seu cabelo.
Yo podría morir congelado por quitar la escarcha de tu pelo.
Este amor eterno teve um final absurdo.
Este amor eterno tuvo un final tan absurdo.
Como esquecer os seus direitos e são mortos por futebol.
Como que olviden sus derechos y se maten por el fútbol.
Alguns segundos mudar o resto da minha vida.
Unos segundos cambian el resto de mi vida.
Tiro no chão ainda não vai dar minhas esperanças.
Tiroteado en el suelo seguiré sin dar a mi esperanza por vencida.
Morte olha para mim, ele desviou o olhar.
La muerte me mira, le aparto la mirada.
Do meu coração me diz, eo coração ainda mais explodiu.
De mi infarto me habla, y aún exploto más al corazón.
Esta oração é dirigida para o céu do seu quarto.
Esta oración va destinada al cielo de tu habitación.
Pelo menos tempestades silenciosas, se não secar mim.
Al menos calla tormentas, si no las seco yo.
Eu desejo que eu fiz como se fosse seu último dia.
Quisiera que me lo hicieras como si fuera tu último día.
Mas hoje eu descobri ontem que a tristeza que eu foder.
Pero hoy supe como ayer que la tristeza me follaría.
Porque eu não posso lidar com outro cum.
Porque no puedo afrontar correrme con otra.
E no final você se sentir muito pior do que a solidão.
Y al acabar sentir algo mucho peor que la soledad.
Não procurar um louco eu fico louco e quebrar
No buscaré una loca que me vuelva loco y rompa
O vidro do copo onde meu ego refletir realização.
El cristal de esta copa dónde mi ego logro reflejar.
Justiça poética beber ao tempo.
Brindaré por la justicia poética del tiempo.
Apenas dormir, porque só sonhando.
Apenas duermo porque sólo sé soñar despierto.
Edifícios parecem atacar-me e eu não ter tomado LSD.
Edificios parecen atacarme y no he tomado lsd.
Com que segrega implacáveis ​​pensei que eu fiquei doidão.
Con lo que segrega el pensamiento sin tregua me drogué.
Os filtros solares através das persianas,
El sol que se cuela por las persianas,
Às vezes, parece que a luz na extremidade do túnel.
A ratos parece la luz al final del túnel.
Meus evasões gêmeas ainda insanos
Mis evasiones insanas aún se hermanan
Com o nosso coração incesto Siamese
Con el incesto de nuestros corazones siameses,
Para ser nu.
Para que se desnuden.
Os melhores camuflagens fantasmas noite do passado.
La noche camufla mejor los fantasmas del pasado.
Mas armadilhas o sol queimou a noite.
Pero el sol las trampas de la noche ha quemado.
Eu não sei o que para ficar, também no período da tarde.
No sé con cuál quedarme, igualmente por la tarde.
No momento mais inesperado algo vai lembrar de mim.
En el momento más inesperado algo me llevará a recordarte.

Eu escuridão os cegos dos raios do sol.
Me ciega la oscuridad de los rayos del sol.
Em suas sombras que eu possa ver como os outros te beijou.
En sus sombras puedo ver como otro te besó.
Agora eu não me importo. não se esqueça que eu sou, nunca
Ya me da igual. no olvidaré quién soy, nunca más
Eu vou encontrar algum amanhã o que a lua não faz.
Encontraré alguna mañana lo que la luna no da.
Há uma lacuna no céu, eu quero absorver.
Hay un vacío en el cielo, me quiere absorber.
Meu sêmen blasfemando duelo em outra pele.
Mi semen de duelo blasfemando en otra piel.
A vida é cruel, salienta o horizonte.
La vida es cruel, lo subraya el horizonte.
Quando o sistema solar, suor e-mails que você não responder.
Al sistema solar se la suda los e-mails que no respondes.
Eu tenho que enfrentar esta manhã.
Tengo que afrontar este amanecer.
Embora existam.
Aunque no estés.

Está nevando na primavera, como obter seguro
Está nevando en primavera, cómo ponerme a salvo
De venenosa sem o seu iglu geada.
De la escarcha venenosa sin tu iglú.
Peço à noite, não vá.
Le pido a la noche que no se vaya.
Mas ele parece determinado a imitar.
Pero parece empeñada en imitarte.
Embora esta manhã nada pode me machucar.
Aunque este amanecer nada puede hacerme daño.
Pelo amor de Deus eu estou cara a cara com o nada.
Porque estoy llorando carcajadas cara a cara con la nada.
Este dia um olhar fixamente em seus olhos focados.
Esta mirada perdida un día se centró en tus ojos.
Não retinas outros podem.
No pueden otras retinas.
Eu oprimir o coração, mas não encolher.
Me oprimen el corazón pero no lo encojo.
Haggling álcool com um paquistanês.
Regateando alcohol con un paquistaní.
Nada oferecido para a cidade, não sei por que eu saí.
Nada ofrecí a la ciudad, no sé por qué salí.
E se eu deixar de ir a loucura como loja de roupas.
Y si me dejo llevar por la locura como panero.
Também não se esqueça o que mais desejo.
Tampoco olvidaré aquello que más anhelo.
Quem poderia quebrar essas barras e pinos.
Quién pudiera quebrar estos barrotes como espigas.
Eu não morrer nos braços do nevoeiro.
No quiero fallecer en brazos de la niebla.
Mesmo que você adivinha o que perder o jogo.
Ni siquiera tú adivinas a qué partida perdida juegas.
Lua doente, deixe-me nascer do sol com o meu medicamento.
Luna enferma, déjame amanecer con mi medicina.
A noite não termina com o dia mista.
La noche no termina, se mezcla con el día.
Como voltar a essa discussão.
Cuánto daría por volver a aquella discusión.
Mas meus olhos, nosso barco estava inundado.
Pero mi mirada, nuestro barco se inundó.
E você esqueceu que ainda estávamos perto da costa.
Y olvidaste que aún así estábamos cerca de la orilla.
Se você se sentiu como seria descojonándonos.
Si te diera la gana estaríamos descojonándonos.
Então eu sinto que nossas lágrimas me humilhar.
Por eso siento que nuestras lágrimas me humillan.
Agora olhe para fora de um livro de Kafka.
Ahora pareces sacada de un libro de kafka.
Eu ando pelas ruas desertas como cão raivoso.
Atravieso calles desiertas como perro rabioso.
Até a bola de fogo nascido.
Hasta que la bola de fuego nazca.
E falha com uma memória mais para ir dormir só.
Y arrase con un recuerdo más al irme a dormir sólo.
Eu longas unhas arranhando a minha armadura.
Añoro tus uñas escarbando mi coraza.
Com a vontade de um romance na Faixa de Gaza.
Con la voluntad de un romance en la franja de gaza.
Estados por sinestesia, separados por eu não sei por quê.
Unidos por las sinestesia, separados por yo qué sé qué.
O seu nome no bilhete de trem descarrilado.
Tu nombre en el billete de tren que descarrilé.
Ajuda-me a dormir, acordei a sonhar com você.
Ayúdame a dormirme, me he despertado para soñarte.
Apartai-vos de seu bunker agora não vai a lugar nenhum.
Aparten de tu búnker hoy no iría a ninguna parte.
Eu assisto invisíveis, desvanece-se da cidade.
Te observo invisible, la ciudad se difumina.
Eu mesmo acredito que serve cega em sua retina.
Quiero creer que sirve ponerme ciego en tu retina.

Eu escuridão os cegos dos raios do sol.
Me ciega la oscuridad de los rayos del sol.
Em suas sombras que eu possa ver como os outros te beijou.
En sus sombras puedo ver como otro te besó.
Agora eu não me importo. não se esqueça que eu sou, nunca
Ya me da igual. no olvidaré quién soy, nunca más
Eu vou encontrar algum amanhã o que a lua não faz.
Encontraré alguna mañana lo que la luna no da.
Há uma lacuna no céu, eu quero absorver.
Hay un vacío en el cielo, me quiere absorber.
Meu sêmen blasfemando duelo em outra pele.
Mi semen de duelo blasfemando en otra piel.
A vida é cruel, salienta o horizonte.
La vida es cruel, lo subraya el horizonte.
Quando o sistema solar, suor e-mails que você não responder.
Al sistema solar se la suda los e-mails que no respondes.
Eu tenho que enfrentar esta manhã.
Tengo que afrontar este amanecer.
Embora nós não somos.
Aunque ya no estés.