Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 270

Después Me Iré

Pablo Hasél

Letra

Depois eu vou

Después Me Iré

Eu vou queimar e depois ireiArderé y después me iré
Com a última chama que sabe como me manter em péCon la última llama que sepa mantenerme en pie
As noites serão esquecidas históriaLas noches serán historia olvidada
Agora faça amor comigo, você não vai me foder em lugar algumAhora hazme el amor, ya me follará la nada

Diga-me que sou seu homem, me isole alguns diasDime que soy tu hombre, aíslame unos días
Que eles só me digam, seus gemidos redentoresQue sólo me nombren, tus gemidos redentores
O que você diria para mim se hoje eu me fundisse com o horizonteQué me dirías si hoy me fundiera con el horizonte
E não seja a fogueira de suas noites mais friasY no fuera la hoguera de tus noches más frías

Não compare meu fogo com suas faíscasNo compares mi incendio con sus chispas
Você sabe que eu te enlouqueço, não resistaSabes que te vuelvo loca, no te resistas
Hoje temos que ganhar o pulso da cidadeHoy nos toca ganar nosotros el pulso a la ciudad
Mesmo no momento criando algo para lembrarIncluso al tiempo creando algo que recordar

Eu uso minha sensibilidade para fazer você se sentirUso mi sensibilidad para hacerte sentir
Me chame de iludido, mas eu ainda pretendo ser felizLlámame iluso pero aún aspiro a ser feliz
Os sonhos que permanecem quando você acordaLos sueños que quedan cuando despiertas
Eles são os que valem, e eu ainda quero você pertoSon los que valen, y yo aún te deseo cerca

Eu vou queimar como meu pau na sua bucetaArderé como mi polla en tu coño
Se eu desligasse, eu me sentiria solitário demaisSi me apagara me sentiría demasiado solo
Este fogo queima dependendo de quão duro você éEste fuego quema hasta según que penas
Foda-me saliva, mantenha-me envenenadoRóbame saliva, retenerla me envenena

E o mistério dos seus olhosY el misterio de tus ojos
É o restolho da primaveraEs el rastrojo de la primavera
Qual eu escolho converter no outonoQue escojo convertir en otoño
Para escrever em suas folhasPara escribir en sus hojas

As palavras que eu gostaria tantoLas palabras que yo tanto quisiera
Ser capaz de lhe dizer quando minha transparência se ruborizaPoder decirte cuando mi transparencia se sonroja
Qualquer um pode se despir externamenteCualquiera puede desnudarse exteriormente
Internamente nem todo mundo tem essas entranhasInteriormente no todos tienen esas agallas

Mas cara durão faz músculo e esquece a mentePero tipo duro haz músculo y olvida la mente
Então você me lembra de valorizar o silêncio que mantém você quietoAsí me recuerdas valorar el silencio que te calla
A tristeza será muito má, mas não mintaLa tristeza será muy canalla pero no miente
Ensina-me a amar a vidaMe enseña a amar la vida
E isso me prepara para a morteY me prepara para la muerte

Seu sorriso será sempre a presaTu sonrisa siempre será la presa
Posso parar minhas lágrimas?Que frene mis lágrimas
Quando eles não se encaixam mais eu sei que você iráCuando no quepan más se que te irás
É por isso que me esforço para estar bemPor eso me esfuerzo en intentar estar bien
Vou chorar respirandoYa lloraré respirando
Eu vou bater na sua peleYa me descojonaré tocando tu piel
Que minha esposa solidãoQue a mi mujer la soledad
Só com você eu posso ser infielSólo contigo puedo serle infiel

Eu sei que tenho um remédio, quero saber o que éSe que tengo remedio, quiero saber cual es
Eles me convidam para a metadeMe invitan a medio
Eu não sei sobre você por meio mêsNo sé de ti desde hace medio mes
O vizinho me fala sobre pendurar Emilio BotínEl vecino me habla de ahorcar a Emilio Botín
Em uma praça pública, algo sensato finalmenteEn una plaza pública, algo sensato por fin

A música ainda é a vitalidade do suicídioLa música sigue siendo la vitalidad del suicida
Amor quem protege as bonecasEl amor quien protege las muñecas
Quando terminaCuando esta termina
Quando perdi a fé, você apareceu como MessiasCuando perdí la fe apareciste cual Mesías
Eu disse: sua cruz vai levar, eu pensei que você não chegariaDije: Tu cruz llevaré, pensé que no llegarías

Mas quando eles me pregaram nestePero cuando me clavaron en esta
Por um deus falso você subiu de costasPor un falso dios subiste a lomos
Da pomba da pazDe la paloma de la paz
Deixando-me nas costas dos abutres da guerraDejándome a lomos de los buitres de la guerra
Eles me veem tão sangrado que eles não querem bicarQue me ven tan desangrado que ni quieren picotear

Minha ressurreição para qualquer tarde de domingoMi resurrección para cualquier tarde de domingo
Quando você se tornar a fênix novamenteCuando vuelvas a ser el ave fénix
Que conheciQue he conocido
Eu tive várias reencarnaçõesHe tenido varias reencarnaciones
Em outra vida nós estávamos na corda bambaEn otra vida fuimos funambulistas
Nos ame no limiteAmándonos al filo

Em outro eu ousaria dizer que eu era criançaEn otra me atrevería a decir que fui un niño
Hoje vou morrerHoy moriré
Amanhã vou ter outra vidaMañana tendré otra vida
Onde eu vou pular com vocêDonde saltaré contigo

Tão ausente, na minha boca você toma caféTan ausente, en mi boca te corres café
Eu engulo para chegar onde você estáLo trago para poder llegar hasta donde estás
Eu vou revolucionar você mais uma vidaTe revolucionaré una vida más
Então eu vouDespués me iré


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pablo Hasél e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção