exibições de letras 3.421

Bully In The Alley

Paddy And The Rats

Desilusões e camaradagem em “Bully In The Alley”

Em “Bully In The Alley”, Paddy And The Rats resgatam uma expressão tradicional dos portos, usando-a como metáfora para o estado de embriaguez e vulnerabilidade dos marinheiros. O termo "bully in the alley" faz referência a situações comuns em áreas portuárias como Shinbone Alley, conhecidas por festas e excessos, onde marinheiros frequentemente se encontravam perdidos ou em apuros após noites de bebedeira.

A letra acompanha um marinheiro frustrado no amor, que dedica sete anos a Sally, mas ela apenas "dilly-dally" (enrola, hesita), levando-o a buscar uma nova vida no mar. Apesar da decepção, ele mantém a esperança de um futuro ao lado dela, sonhando em voltar, casar e ter filhos. O refrão, "Help me, Bob, I'm bully in the alley" (Me ajude, Bob, estou perdido no beco), destaca tanto a camaradagem entre os marinheiros quanto a sensação de estar à mercê das próprias escolhas e emoções, seja pelo álcool ou pelo amor não correspondido. A música mistura humor, resignação e esperança, retratando de forma leve o cotidiano dos marinheiros e suas experiências nos portos.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Amanda e traduzida por Meme. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paddy And The Rats e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção