Õõvaöö

Noite de Terror

Õõvaöö

Aqui, nas sombras profundas, reinam os guardiões dos segredos
Siin sügaval varjude viirastustes valitsevad saladuste vardjad
Aqui, nas trevas do exército dos corvos, caem os portadores dos sonhos
Siin ronkade armee tumedustes langevad unistuste kandjad

Na loucura sagrada da prisão, rolam as ovelhas da colina dos mortos
Vangikoopa pühitsetud sõgeduses voorivad kalmumäe lambad
Na podridão do túmulo, apodrecem as colunas da vontade de viver
Roiskunud hauakääpa ussituses mõranevad elutahte sambad

No círculo giratório do inferno - o trabalho da vida rasteja na videira da bebida
Põrgus sigiv ringikarglus – joomavines siuglev elutöö
Cresce o roubo secreto das almas - a noite de terror vagueia
Paisub hingede salavargus – loivab kummituslik õõvaöö

Quando o chifre guerreiro silencia, as palavras dos pagãos não salvam
Kui vaikinud mehine sõjasarv, ei salva paganate ussisõnad
Quando o poder dos Kalevitas desvanece, os sussurros dos covardes não guiam
Kui tuhmunud Kalevite väekarv, ei juhata kõukude sosinad

A força da alma cuidadosa petrificada, o alfabeto rúnico dos sábios inexplicado
Kivistunud hooliv hingejõud, seletamata tarkade ruunikiri
Quando a terra da natureza enfraquece, o sangue da vida sóbria não nutre
Kui raugenud looduse maapõu, ei kosuta karske eluveri