Recuerdos de Guerra

Lembranças de Guerra

Recuerdos de Guerra

Sangue guerreiro corre nas suas veiasSangre guerrera corre por tus venas
Mas há uma força de ser em mimPero hay una fuerza de ser en mí
Busco respostas, mas não encontroBusco respuestas, pero no encuentro
Só a lua me reflete em vocêSólo la luna me refleja en tí

O punho, minha espada e me lanço a lutarEl puño, mi espada y me lanzo a luchar
A morte é forte, mas não vai chegarLa muerte es fuerte, pero no va a llegar
Rios de sangue aqui correrãoRíos de sangre aquí correrán
Vendo a dor do seu honorViendo el dolor de tu honor

As hordas se aproximam para matarLas hordas se acercan para matar
Sons de guerra na minha alma soarãoSonidos de guerra en mi alma sonarán
Com minha espada me lanço a lutarCon mi espada me lanzo a luchar
Só o medo sai vivo de mimSólo el miedo sale vivo de mí

Sinto as provas de valorSiento las muestras de valor
E os choros de temorY los llantos de temor
O céu se abre em nome de OdinEl cielo se abre en nombre de Odín
Minha alma no Valhalla se forjaráMi alma en el Valhalla se forjará

Em nome de Odin, deve morrerEn nombre de Odín, debe morir
Deixando o destino dentro de mimDejando el destino dentro de mí
O Valhalla suas portas teráEl Valhalla sus puertas tendrá
Para as almas poderem seguirPara las almas puedan seguir

Espada em seu nome e eu a esvaziareiEspada en tu nombre y lo vaciaré
Se aproxima a luz da liberdadeSe acerca la luz de libertad
Do céu te observareiDesde el cielo te observaré
E sua alma entregareiY tu alma entregaré

No meio do combate quando eu estiverEn medio del combate cuando voy a estar
À beira da morte e você chegará a eleAl borde de la muerte y llegarás a él
Lembranças de infâncias cheias de poderRecuerdos de infancias llenos de poder
Sinta sua força e volte a lutarSiente su fuerza y vuelve a luchar

Sua espada empunhada sempre estaráSu espada empuñada siempre estará
Para o sangue que aqui correráPara la sangre que aquí correrá
Ele não é do seu povo, diz o guardiãoÉl no es de su pueblo, dice el guardián
Das almas e da liberdadeDe las almas y la libertad

Em nome de Odin, deve morrerEn nombre de Odín, debe morir
Deixando o destino dentro de mimDejando el destino dentro de mí
O Valhalla suas portas teráEl Valhalla sus puertas tendrá
Para as almas poderem seguirPara las almas puedan seguir

Espada em seu nome e eu a esvaziareiEspada en tu nombre y lo vaciaré
Se aproxima a luz da liberdadeSe acerca la luz de libertad
Do céu te observareiDesde el cielo te observaré
E sua alma entregareiY tu alma entregaré