My Sweet Baby

Meu Doce Bebezinho

My Sweet Baby

Deixe-me contar tudo sobre o meu bemLet me tell you all about my baby
Você nunca vai encontrá-la se comportando malYou won't ever find her misbehavin'
Ah, ela é um verdadeiro diamanteOh, she's such a diamond
Acho que encontrei a estrela mais brilhante no céuThink I found the brightest star up in the sky

Só um olharzinho e ela vai te desarmarJust one little look and she'll disarm ya
Todo mundo me diz que ela é um encantoEverybody tells me she's a charmer
Nunca se mete em encrenca, ela é a menina dos meus olhosNever gets in trouble, she's the apple of my eyes

Ela é tão doceShe's so sweet
Como se fosse pura inocência, celestialLike butter wouldn't melt, heavenly
Com um pouquinho de inferno, eu precisoWith a little bit of hell, I need
Guardá-la só para mim, não há necessidadeTo keep her to myself, no need

O que eu faria, fariaWhat would I do, do
Sem o meu doce bem?Without my sweet baby?
Torta de cereja, florzinha, doce abelhinhaCherry pie, buttercup, sugar little honeybee

Nunca pensei que eu iria amar outra pessoaNever thought that I would love another
As palavras não conseguem descrever o jeito que eu a amoWords they can't describe the way I love her
Ela enche o meu copo até transbordarShe fills my cup all the way up
Não consigo me cansar e mesmo queCan't get enough and though
Às vezes ela me deixe loucoSometimes she drives me crazy
Eu nunca conseguiria ficar bravo com o meu bemI never could get mad at my baby
Não quero que ela mude (nunca)Don't want her changin' (never)

Eu só a quero ao meu lado por toda a minha vidaI just want her by my side for my whole life
Ela é a luz mais brilhante no lugar mais altoShe's the brightest light in the highest high
E é difícil, eu seiAnd it's hard, I know
Um dia ela vai ter que ir e me deixar para trásOne day she'll have to go and leave me behind
Mas eu nunca quero dizer adeusBut I never wanna say goodbye

Porque ela é tão doce'Cause she's so sweet
Como se fosse pura inocência, celestialLike butter wouldn't melt, heavenly
Com um pouquinho de inferno, eu precisoWith a little bit of hell, I need
Guardá-la só para mim, não há necessidadeTo keep her to myself, no need

O que eu faria, uh, uh-uh, uh-huWhat would I do, ooh, ooh-ooh, ooh-hoo
Sem o meu doce bem?Without my sweet baby?
Torta de cereja, florzinha, ela ainda tem o mundo para verCherry pie, buttercup, she's still got the world to see