Hívlak Téged

Eu te ligo

Hívlak Téged

flexível reedHajlékony nádszál
Blooming tulipas, um carvalho milenarNyíló tulipán, ezeréves tölgy
Sra Wise, menina Chimed, bela senhoraBölcs asszony, csipogó kislány, gyönyörű hölgy

Irmã, namoradaNővérem, barátném
Minha mãe, avó, bisavóÉdesanyám, nagymamám, dédanyám
ancestral das mulheres já viveu, sido por muito tempo conhecidosValaha élt nőI ősöm, régtől fogva ismerősöm

Eu ligo para você! Eu ligo para você!Hívlak téged! Hívlak téged!

Chamo ao movimentoHívlak, hogy elringass
Convido-vos apoioHivlak, hogy megtámassz
Convido você a tomar minhas mãosHívlak, hogy fogd a két kezem

Convido-vos a dar a vidaHívlak hogy életet adj
Eu chamo para reavivarHívlak hogy feltámassz
Convido você a me dar forçaHívlak, hogy adj erőt nekem

Tanto tempo é uma cançãoOly régóta szól a nóta
Cada me diz que eu zúgjaMind azt súgja, azt zúgja
fate Mulher oh tão difícilAsszony sorsa jaj oly nehéz

Não precisa mais as músicas antigasNem kell már a régi nóta
Nova melodia é fácil se divertirÚj dallamra, könnyű szóra
Convido-vos a escrever uma nova históriaHívlak, írjunk új mesét

Eu ligo para você! Eu ligo para você!Hívlak téged! Hívlak téged!

Meninas, mulheres, mãos segurandoLányok, nők, kézenfogva
Eles vêm todos, e disse-lhe:Jönnek mind, s hozzám szólnak
Coloque-o para baixo, colocá-lo fora, o que é tão difícilTedd le, tedd már le, mi oly nehéz

Meninas que prendem as mãosKislányok kézenfogva
saia de renda de dançaTáncolnak, csipkés szoknya
Libben, leveza interligandoLibben, átjár a könnyüség

Jogador, espumandoJátékos, tajtékos
brisa suave, eu chamo-lhe agoraLágy szellő, hívlak most
Eu convido em minha cabeça que enredarHívlak hogy kócold szét fejem

Convido-vos a elröptesdHívlak, hogy elröptesd
Com tantos grande memorialA sok súlyos emléket
Convido-vos a minha menina para ser diferenteHívlak, hogy a kislányomnak más legyen

Eu ligo para você! Eu ligo para você!Hívlak téged! Hívlak téged!