Girará

Girará

Girará

Por que hoje o dia tá cinza?Por qué hoy el día es gris?
Por que eu te procuro?Por qué te busco?
Por que eu tô tão mal com isso?Por qué yo estoy tan mal al respecto?
Por que nada tá certoPor qué nada esta bien
Se eu não te tenho?Si no te tengo?
Por que gritar?Por qué gritar?
Por que a dor?Por qué el dolor?

Se toda vez que eu ouço você falar,Si cada vez que me parace oirte hablar,
A verdade me machuca,Me duele la verdad,
Pois sempre em mim sua lembrança girará.Pues simepre en mí tu recuerdo girará.

Girará, girará, girará, sua lembrançaGigará, girará, girará, tu recuerdo
Girará, girará, girará, na minha almaGigará, girará, girará, en mí alma
Girará, girará, girará,Gigará, girará, girará,
Não importa o que, aqui estará.No importa qué, aquí estará.

Por que meu quartoPor qué mi habitación
Tá tão frio?Está tan fria?
Por que não tenho vontade de nada?Por qué no tengo ganas de nada?

Por que o amor se vai?Por qué se va el amor?
Por que acaba?Por qué se acaba?
Por que não pode ser como ontem?Por qué no puede ser como ayer?

Se entre a galera eu busco seu rosto ao acaso,Si entre la gente busco tu cara al azar,
Mesmo que não possa estar,Aunque no pueda estar,
Pois sempre em mim sua lembrança girará.Pues siempre en mi tu recuerdo girará.

O tempo não terá perdão,El tiempo no tendrá perdón,
Quanto meu coração vai te sentir falta!Cuanto mu corazón te extrañará!
Sem mais razão, seu nome hojeSin más razón tu nombre hoy
Dentro de mim, sem dúvida, girará.Dentro de mi sin duda girará.