A La MB Muchas Gracias (Adiós al Chore)

Despedida sincera e reflexiva em “A La MB Muchas Gracias (Adiós al Chore)”

“A La MB Muchas Gracias (Adiós al Chore)”, de Panchito Arredondo, se destaca pela honestidade com que o personagem “Chore” encara sua própria morte. A música mistura orgulho pela trajetória no cartel de Sinaloa com um tom de despedida marcado por gratidão e arrependimento. A expressão “a la mera verga”, presente no título e no refrão, reforça essa sinceridade direta, indicando que seus agradecimentos e reflexões são feitos sem rodeios ou falsidade.

A letra traz detalhes da vida de “Chore”, um personagem envolvido no narcotráfico, que reconhece tanto suas conquistas quanto as consequências de suas escolhas. Ele demonstra lealdade a Joaquín “El Chapo” Guzmán e relata episódios de traição, como o acordo rompido com um coronel. O trecho “Me entregué y supuse que tenía palabra, ese maldito guacho... me quitó la vida el coronel de mierda” (“Me entreguei e achei que ele tinha palavra, esse maldito soldado... o coronel de merda tirou minha vida”) mostra a decepção com a falta de honra entre criminosos e autoridades. Apesar do contexto violento, a música também revela o lado humano de “Chore”, ao mencionar sua preocupação com a mãe e o carinho pelas filhas. A despedida final, com agradecimentos sinceros e o pedido para que cuidem de seus entes queridos, reforça o tom confessional e resignado típico dos corridos que retratam figuras reais do narcotráfico mexicano.