C'è

Há

C'è

Há que eu só quero dormirC'è che ho voglia solo di dormire
Quando não consigo mais pensarQuando non riesco più a pensare
E de perguntas já tenho o suficiente ao meu redorE di domande ne ho abbastanza intorno a me
E há que eu sempre quero partirE c'è che ho sempre voglia di partire
Como se estar sempre em movimentoCome se stare sempre in movimento
Fizesse o tempo parar aliTrattenesse il tempo fermo lì

Há que te dizer que tá tudo bem é uma mentiraC'è che dirti che va tutto bene è una bugia
Mas dentro de mim é só chuva que desbota a alegriaMa dentro me è solo pioggia che scolora l'allegria
E cresce como uma maréE cresce come una marea
E mais uma noite passa, sinto ela grande ao meu redorE un'altra notte corre via la sento grande intorno a me

Me movo no escuro e entendo que não tem fim, amor, nãoMi muovo dentro al buio e capisco che non ha una fine, amore no
Eu fujo porque tenho medo da ideiaIo scappo via perché ho paura dell'idea
Do céu imensoDel cielo immenso
Desse imensoDi questo immenso

Há, há que toda noite eu me apaixonoC'è, c'è che ogni sera mi innamoro
Como se o rosto de cada mulherCome se il viso di ogni donna
Pudesse me dar de repente uma poesiaPotesse darmi all'improvviso una poesia
Assim me dá vontade de dançarCosì mi viene voglia di ballare
Porque dançando somos estrelas entre as estrelasPerché ballando siamo stelle fra le stelle
E as estrelas não caemE le stelle non cadono giù

Há que eu queria te abraçar e gritar que você é minhaC'è che vorrei stringerti e gridarti che sei mia
E eu faria, mas tenho medo de dizer uma besteiraE lo farei, ma per paura poi di dire un'idiozia
Como um soldado, estou na trincheiraCome un soldato sto in trincea
E mais uma noite passaE un'altra notte corre via
Sempre maior ao meu redorSempre più grande intorno a me

Eu me choco e como um mímico em apurosCi sbatto contro e come un mimo a tasto
Procuro a saída e aqui não temCerco la sua uscita e qui non c'è
E eu fujo, porque tenho medo da ideiaE scappo via, perché ho paura dell'idea
Do céu imensoDel cielo immenso
Desse imensoDi questo immenso

Se houvesse um buraco ou uma galeriaCi fosse buco o galleria
Um jeito de escapar, te juro, DeusUn modo per fuggire via ti giuro Dio
Eu tentaria, se houvesse um jeito, eu fariaCi proverei, ci fosse un modo io lo farei
Há que eu só quero dormirC'è che ho voglia solo di dormire
Pra não pensar no céu imensoPer non pensare al cielo immenso