Reirse De Ti

Rir de Você

Reirse De Ti

Todos os caras são assimTodos los chicos son así
não te acham nem boa nem ruim,no les pareces bien ni mal,
e mesmo que te chamem pra cá,y aunque te digan ven aquí,
vão sonhar com outra garota.con otra chica soñarán.
Riem de vocêSe rien de tí
você não consegue entender.tu no los puedes entender.

Todos os caras são assim,Todos los chicos son así,
quando querem se divertircuando se quieren divertir
são os atores de um filme,son los interpretes de un film,
você não consegue resistir,tú no los puedes resistir,
te sente presa.te sientes atrapada.

Leve na boa,Tómalo como es,
minha amiga, se você deixaramiga mía si tu les dejas
vão rir de você,se reirán de tí,
você não deveria ser tão boazinha,no deberías ser tan buena,
pense bem, porque ninguém devepiensalo porque ninguno debe
rir de você,reirse de tí,
ignore-os, é melhor pra você,ignórales, que te conviene,
você não vêes que no lo ves,
que está se sentindo mal,que te sientes mal,
que não se ama,que no te quieres,
rir de vocêreirse de tí
ninguém deve.ninguno debe.

Todos os caras são assim,Todos los chicos son así,
e come, porque se você esquecer,y come porque si te olvidas,
depois não vai caber no jeans,después no cabes en el jeans,
e assim você diz pra siy asi te dices para ti
que não vai encontrar ninguémque no encontrarás a nadie
que te queira mais.que te quiera ya.

Os caras sempre foram assimLos chicos siempre han sido así
sei disso porque eu fiz o mesmo,lo se porque yo hice lo mismo,
você não precisa ficar brava assim,no tienes que enfadarte así,
porque vai ser igual pra vocêporque será igual para tí
e você é quem mais perde.y tú eres la que pierde más.

Leve na boa,Tómalo como es,
minha amiga, se você deixaramiga mía si tu les dejas
vão rir de você,se reirán de tí,
más também não é legalpero tampoco es cosa buena
fingir que a conta é a mesma,pretender pasar la misma cuenta,
leve na boatómalo como es
no amor é preciso ser forte,en el amor hay que ser fuerte,
você não vêes que no lo ves,
que está se sentindo mal,que te sientes mal,
que não se ama,que no te quieres,
rir de vocêreirse de ti
ninguém deve.ninguno debe.

Minha amiga, se você deixar (vão rir de você)Amiga mía si tú les dejas (se reirán de tí)
Não pague a mesma conta (vão rir de você)No pases tú la misma cuenta (se reirán de tí)
pense bem, porque ninguém deve (rir de você)piénsalo porque ninguno debe (reirse de tí)

Ignore-os, é melhor pra você (leve na boa)Ignórales, que te conviene (tómalo como es)
Que você está se sentindo mal,Que te sientes mal,
Que não se ama.Que no te quieres.

Rir de você (rir de você)Reirse de tí (reirse de tí)
ninguém deve.ninguno debe.