3 da Manhã Novamente

3 A.M. Again

Desde que você foi emboraSince you've been gone
Eu tenho perdido a noção do tempoI've been losing track of time
Os dias viram noitesDays turn into nights
Sem eu nem perceberWithout me even realizing

Garrafas vaziasEmpty bottles
Me fazendo companhiaKeeping me company
Estou preso nesse quartoI'm stuck in this room
Com fantasmas que parecem eu e vocêWith ghosts that look like you and me

Estou perdido no tempoI'm lost in time
Não sei se é dia ou noiteI don't know if it's day or night
Se é terça ou sextaIf it's Tuesday or Friday
Se aquela luz lá fora é a lua ou a luz do solIf that light outside is Moon or sunlight

Três da manhã novamenteThree AM again
É a hora que me lembraThat's the hour that reminds me
Que você não está aquiThat you're not here
Três da manhã novamenteThree AM again

Eu quebrei todas as moldurasI broke all the picture frames
Rasguei seus desenhos tambémTore apart your drawings too
Não quero pintar ou escreverI don't want to paint or write
Porque minha inspiração era você'Cause my inspiration was you

Nem estou tentandoI'm not even trying
Porque tentar sem você'Cause trying without you
Faz as coisas certas parecerem tão erradasMakes the right things feel so wrong
E eu prefiro ficar perdido e anestesiadoAnd I'd rather stay lost and numb

Três da manhã novamenteThree AM again
É a hora que me lembraThat's the hour that reminds me
Que você não está aquiThat you're not here
Três da manhã novamenteThree AM again