Nowhere Near Over

Nem Perto do Fim

Nowhere Near Over

Eu disse a eles que estou bem, eu sei, eu disseI told them I'm fine, I know, I said
Eu disse tantas coisas que não eram verdadeI spoke so many things that weren't true
Mas todos acreditaram, talvez não se importassemBut they all believed it, maybe they didn't care
Ou talvez estejam cansados demais para notarOr maybe they're just too tired to notice

Todo mundo anda por aí tão cansado de si mesmoEveryone's walking around so tired of themselves
Com tempestades internas e barulho externoWith inner storms and outside noise
É fácil não ver o que está bem na frenteIt's easy not to see what's right in front
Mais fácil ignorar do que fazer disso seuEasier to ignore than to make it your own

Eu tentei te encontrar, tentei me encontrarI tried to find you, I tried to find me
Mas não é tão fácil quando estou bem no caminhoBut it's not that easy when I'm right in the way
Eu tentei anestesiar, mas isso nunca duraI tried to numb it, but that never stays
Ainda te procurando em algum lugarStill searching for you somewhere

Nem perto do fimNowhere near over
Eu disse a eles que estou bemI told them I'm fine
Mas você ainda ecoa na minha espinhaBut you still echo down my spine
Em algum lugar, em lugar nenhum, não perto do fimSomewhere, nowhere, not close to the end
Não perto do fimNot close to the end

Eu já ouvi isso em algum lugar antesI've heard it somewhere before
Que todos os lugares e nenhum lugar são iguaisThat everywhere and nowhere are the same
Eu não entendi no começo, mas agora entendoI didn't get it at first, but now I do
Porque eu te vejo em tudo'Cause I see you in everything
E você ainda não está em lugar nenhumAnd you're still nowhere to be found

Não importa o quanto eu tente te alcançarNo matter how hard I try to reach you
Você está correndo pela minha espinhaYou're running through my spine
Mas eu não consigo te tocarBut I can't touch you
Eu não consigo te encontrarI can't find you

Nem perto do fimNowhere near over
Eu disse a eles que estou bemI told them I'm fine
Mas você ainda ecoa pela minha espinhaBut you still echo down my spine
Em algum lugar, em lugar nenhum, não perto do fimSomewhere, nowhere, not close to the end
Não perto do fimNot close to the end
Nem perto do fimNowhere near over