Shatterproof Lies

Mentiras Inquebráveis

Shatterproof Lies

Algumas histórias nunca são contadasSome stories are never told
Porque doem demais para serem ditasBecause they hurt too much to speak
Eu pensei que o destino queria nos aproximarI thought fate had meant to bring us close
Mas tudo o que ele fez foi nos separarBut all it ever did was pull us apart

Eu acreditei em cada palavra que você disseI believed in every word you said
Eu queria que todas fossem verdadeI wanted them to all be true
Eu dei tudo de mim para consertarI gave my all to make it right
Mas você não pode segurar o vidro com muita forçaBut you can't hold glass too tight

Porque toda vez que seguramos com muita força'Cause every time we hold too strong
Ele racha, quebra, como toda mentiraIt cracks, it breaks, like every lie
Elas se estilhaçam em verdades feridasThey shatter into wounded truths
Cortando mais fundo a cada vezCutting deeper every time

Mentiras inquebráveisShatterproof lies
Você disse que nunca iríamos nos separarYou said we'd never fall apart
Mas o vidro não se dobra, ele quebraBut glass doesn't bend, it breaks
Mentiras inquebráveisShatterproof lies

Mentiras inquebráveisShatterproof lies
Você disse que nunca iríamos nos separarYou said we'd never fall apart
Mas o vidro não se dobra, ele quebraBut glass doesn't bend, it breaks
Mentiras inquebráveis, ele quebraShatterproof lies, it breaks

Talvez eu estivesse errado em confiar em vocêMaybe I was wrong to trust in you
Mas corações de vidro sempre se quebram com o tempoBut glass hearts always break in time
Eles se estilhaçam, brilham na quedaThey shatter, sparkle in the fall
E se levantam novamente com linhas mais fortesAnd rise again with stronger lines

Eles nunca mais serão os mesmosThey'll never be the same again
Mas nada foi feito para permanecer o mesmoBut nothing's meant to stay unchanged
Vamos essas cicatrizes de papel que usamosLet's take these paper scars we wear
E fazemos um novo som de cada dorAnd make a new sound from every pain

Mentiras inquebráveisShatterproof lies
Você disse que nunca iríamos desmoronarYou said we'd never fall apart
Mas vidro não entorta, ele quebraBut glass doesn't bend, it breaks
Mentiras inquebráveisShatterproof lies

Mentiras inquebráveisShatterproof lies
(Mentiras inquebráveis)(Shatterproof lies)