Tender Rage

Fúria Terna

Tender Rage

Aprendi cedo demais a me segurarI learned too early how to hold back
Todo impulso queimando no meu peitoEvery impulse burning in my chest
A transformar em outra coisa qualquerTo channel it into something else
Jeitos mais saudáveis de lidar, talvezHealthier ways to deal, I guess

Porque o mundo bate forte, sempre de novo'Cause the world hits hard, again and again
E a gente aprende a aguentarAnd we learn to take those blows
Ou isso quebra a gente ou nos fortaleceThey can break us or make us stronger
E quando te vi pela primeira vez, só soube pararAnd when I first saw you, I just froze

Tudo mudou de um jeito que eu nunca entendiEverything changed in ways I never knew
Eu morreria por você, sangraria por vocêI’d die for you, bleed for you
Um milhão de vezes só pra te ver sorrirA million times just to see you smile
E se alguém te ferir, vai ver meu fogo surgirAnd if someone hurts you, I’ll show my fire

Fúria terna, é isso que você me faz sentirTender rage, that’s what you make me feel
Um balanço entre o certo e o erradoA sway between the good and wrong
Entre o doce e o cru, mas tudo é realRight and raw, but it’s all real
Fúria ternaTender rage

Eu mudaria o mundo inteiro se você pedisseI would change the whole wide world if you asked me
Faria dele um lugar melhor só pra vocêMake it a better place just for you
Pra cada caminho que escolher andarSo every path you choose to walk
Brilhar como você brilha, como deve serFeels as magical and bright as you

Quero que você seja melhor do que eu jamais fuiI want you to be better than I’ve ever been
Porque você me melhora, todo dia você me faz assim‘Cause you make me better, every day you do

Fúria terna, é isso que você me faz sentirTender rage, that’s what you make me feel
Um balanço entre o certo e o erradoA sway between the good and wrong
Entre o doce e o cru, mas tudo é realRight and raw, but it’s all real
Fúria ternaTender rage

Fúria ternaTender rage