Nanjan

Lá

Nanjan

Quando nos encontramos de repente?Minsan tayo'y biglang nagsama
Quando? Não me lembro!Kailan? Hindi ko maalala
Pelo que me lembro, você ria tantoBasta't alam ko lang noon ay tawa ka ng tawa
Das minhas piadas tão sem graça e mais antigas que as da vovóSa jokes kong sobrang corny at mas luma pa kay lola

Onde você esteve? Queria que aparecesseNasan ka na kaya? Magpakita ka naman sana
Por que você sumiu de repente?Bakit kaya biglaan ka na lamang nawala?
Estou te esperando há tanto tempo, você ainda não desistiuKay tagal ko nang naghihintay sayo, hindi pa rin sumuko
Eu nem sabia seu nomeDi ko man lang nalaman ang pangalan mo

Disseram: Não espere mais por mimSabi nila, wag na daw akong aasa pa
Que você voltará ao lugar onde nos encontramos pela última vezNa magbalik ka pa kung san tayo huling nagkita
Você de repente caiu na gargalhadaBiglaan ka na lang tumawa ng tumawa
Das minhas piadas tão sem graça e mais velhas que as da vovóSa jokes kong sobrang corny at mas luma pa kay lola

Você estava lá agora mesmo, por que você nem fala?Nanjan ka lang pala, bakit di ka man lang nagsasalita?
Pensei que você tivesse desaparecido completamenteAkala ko'y tuluyan ka na lamang nawala
Estou te esperando há tanto tempo, qual é o seu nome?Kay tagal ko nang naghihintay sayo, ano'ng pangalan mo?
Espero que você esteja sempre ao meu ladoSana'y palagi ka na lamang dyan sa tabi ko