Tradução gerada automaticamente
Namamasko Po
Parokya Ni Edgar
Namorando no Natal
Namamasko Po
Namorando no Natal!Namamasko po!
Desculpem se estamos bagunçandoPagpasensyahan nyo na kung kami'y nanggugulo
É assim mesmo quando a gente vai namorarGanyan lang talaga tuwing kami'y namamasko
Sem se importar por onde passarWalang pakialam kung saan mapadaan
Desde que tenha algo pra aproveitarBasta't mayroon mga mapagkakakitaan
Trazemos violão pra tocar e cantarMayroon bitbit na gitara para sa aming pagkanta
E um canudo pra ver se algum cachorro vem atrásMayroong dalang tubo baka may manghabol na aso
Aceitamos que somos desafinadosTanggap naman namin na kami ay sintunado
Mas, por favor, vovô, não jogue nada em nósPero naman lolo please lang 'wag kang mangbabato
De vez em quando rola essa vibePaminsan-minsan lang naman ang trip na 'to
De vez em quando também é NatalPaminsan-minsan lang naman din ang Pasko
Não precisa pensar muito sobre issoHindi na dapat pinag-iisipan pa
Todo mundo deve se divertirLahat tayo ay dapat magsaya
Já estamos fazendo serenata desde a tardeHapon palang nagkakaroling na kami
Aceitamos qualquer um, seja dez ou vinteTinatanggap namin maging dyis man o bente
Não precisa ser um cantor de primeira'Di na kailangan pang mahusay ang pagkakanta
Só precisamos estar juntos e animadosBasta't sabay sabay kami at sama sama
Quanto já juntamos, será que dá pra ver?Magkano na kaya ang aming naipon
Tá tranquilo, qualquer quantia, desde que tenha pra beberAyos lang kahit magkano basta't may pang-inom
Só mais algumas casas e já temos petiscosIlang bahay na lang mayroon nang pampulutan
Depois vamos beber na minha casaTapos sa bahay ko kami mag-iinuman
De vez em quando rola essa vibePaminsan-minsan lang naman ang trip na 'to
De vez em quando também é NatalPaminsan-minsan lang naman din ang Pasko
Não precisa pensar muito sobre issoHindi na dapat pinag-iisipan pa
Todo mundo deve se divertirLahat tayo ay dapat magsaya
Parece que nunca vamos nos cansar'Di na yata magsasawa
De estarmos juntosSa'ming pagsasama-sama
E de cantarmosAt sa aming pagkanta
Pode esperar que vai ter muita diversãoAsahan na maraming kita
E estamos certosAt kami ay sigurado
Que isso é só por um tempoNa panandalian lamang 'to
Sabemos que o Natal não é todo dia.Alam naman namin na hindi nga araw araw ang Pasko



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Parokya Ni Edgar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: