Nescafe

Nescafé

Nescafe

Correndo e correndo (correndo e correndo)Patakbo-takbo (patakbo-takbo)
Vários caminhos que estamos seguindoIba't ibang pinagtutunguhan
Às vezes nem sabemos mais (não sabemos mais)Kung minsan hindi na natin alam (di na natin alam)
Pra onde estamos indoAng ating pupuntahan

O mundo gira rápido (o mundo gira rápido)Ang bilis ng mundo (ang bilis ng mundo)
Às vezes parece que dá tonturaKung minsan parang nakakahilo
Tem um remédio aqui pra você (pra você)May lunas dito na para sa'yo (para sa'yo)
Se quiser parar um poucoKung gusto mong huminto

Uma xícara na mãoA cup in hand
Relaxa e vem juntoRelax ka lang at sumabay
Com uma xícara na mãoWith a cup in hand
Vamos todos relaxar por um tempoLet's all hang-out for a while
Vamos ficar ali do ladoTumambay muna tayo d'yan sa tabi
Com histórias e café pra compartilharMay baon na kuwentuhan at kape

É como uma corrida de carro (corrida é essa)Parang karera ng auto (karera na 'to)
Parece que estamos sempre apressadosParang palaging nagmamadali
Mas assim como dirigir (dirigir)Ngunit katulad ng pagmamaneho (pagmamaneho)
Às vezes precisamos pararKailangan minsan mag-break

Uma xícara na mãoA cup in hand
Relaxa e vem juntoRelax ka lang at sumabay
Com uma xícara na mãoWith a cup in hand
Vamos todos relaxar por um tempoLet's all hang-out for a while
Vamos ficar ali do ladoTumambay muna tayo d'yan sa tabi
Com histórias e café pra compartilharMay baon na kuwentuhan at kape

Um momento, um NescaféOne moment, One Nescafe