Alumni Homecoming

Reencontro dos Formados

Alumni Homecoming

Fiquei paralisado quando te vi de repenteNapatunganga nung bigla kitang nakita
Depois de tanto tempo.Pagkalipas ng mahabang panahon.
Ainda éramos do colégio quando te conheciHighschool pa tayo nung una kang nakilala
E lembro bemAt tandang tanda ko pa
Que desde aquela época você já era incrível!Noon pa ay sobrang lupit mo na!
Só não sabia como fazer isso,Hindi ko lang alam kung pano,
Mas de repente começamos a sairBasta biglang nagsama tayo
E não demorou muito para você me conquistar!Di nagtagal ay napaibig mo ako!
Da manhã até a hora de ir pra casa, sempreMula umaga hanggang uwian natin lagging
Estávamos juntos.Magkasama tayong dalawa.

Parece que foi ontem que tudo aconteceuParang kahapon lang nangyari
Pra mim, foi tudoSa kin ang lahat
Como uma peça de teatro meio românticaParang isang dulang medyo romantiko
A cenaAng banat
Mas quando começamos a conversar,Ngunit nung napag-usapan,
De repente rolou um constrangimentoBigla nalang nagkahiyaan
Desde então, não nos falamos mais!Mula noon hindi na tayo nagpansinan!

Refrão:Chorus:
Por que eu deixeiBakit ko ba pinabayaan
Você ir embora sem avisar?Mawala ng hindi inaasahan
Parece que foi em vão.Parang nasayang lang.
Se foi embora e não teve como voltar!!!Nawala na at wala nang nagawa!!!

Fizemos muitos planos,Panay ang plano,
Mas sempre recuamos eNgunit panay ang urong at
Chegou ao fim do ano!Inabot na ng dulo ng taon!
Na nossa formatura, de repenteGraduation natin nung biglang
Meu parceiro faltou.Nag-absent partner ko.
É o DESTINO!TADHANA NGA NAMAN!
Acabamos sendo parceiros!Naging mag-partner tayo!
O timing foi perfeito!Eksakto na ang timing!
Estava tudo planejado!Planado na ang sasabihin!
Mas no final, eu não conseguiNgunit hanggang huli, wala akong
Dizer nada!Nasabi!

Fiquei paralisado quando te vi de repenteNapatunganga nung bigla kitang nakita
Depois de tanto tempo.Pagkalipas ng mahabang panahon.
Eu sabia exatamente o que queria dizerSobrang alam ko na an aking sasabihin
E só consegui balançar a cabeça com o sorriso lindo que você me deuAt ako'y napailing sa ganda ng ngiti mo sa'kin
E quando me aproximeiAt nung ikaw ay nilapitan
De repente, você estava cercada pelos seus filhosBigla na lang napaligiran ng iyong mga anak
E pelo seu marido feio.Sa pangit mong asawa