exibições de letras 13.163

Quieres Água?

pary!

Violência e ironia no universo de "Quieres Água?" de pary!

O título "Quieres Água?" é usado de forma irônica ao longo da música, remetendo à expressão "pedir água" como um pedido de clemência ou socorro diante da morte, especialmente no contexto violento do tráfico retratado na letra. O personagem central, Lo Pary, é apresentado como uma figura temida e quase lendária dentro do cartel, sem remorso e com reputação reforçada por frases como “especialista em cuchillos y cortes” (especialista em facas e cortes) e “el hombre más temido del todo cartel” (o homem mais temido de todo o cartel). A repetição do nome "Lo Pary" e a associação com o "diablo" reforçam a imagem de alguém implacável, cuja presença impõe medo e respeito.

A letra mistura português e espanhol para criar um ambiente de fronteira, sugerindo um universo onde a violência e o poder ditam as regras. Trechos como “Chevrolet 4 por 4, a nova funerária” e “bala de pente 22 faz a tua sentença” mostram como a morte e o perigo são naturalizados nesse contexto. O tom irônico se destaca quando, diante de alguém à beira da morte, a oferta de água soa como um gesto vazio ou até cruel, já que a verdadeira "sede" do personagem é por violência e poder, como em “uma grande sede por morte, uma sede por vadias”. Assim, a música constrói uma narrativa direta e brutal, expondo a lógica do crime organizado e a desumanização de seus integrantes, ironizando qualquer possibilidade de compaixão nesse universo.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por daftst0ner e traduzida por daftst0ner. Revisão por Near. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de pary! e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção