Into Emptiness

Para o Vazio

Into Emptiness

Demônios de língua prateada chamam com fantasiasSilver-tongue devils beckon with fantasies
Tolos correm atrás de sonhos inalcançáveisFools chase after unattainable dreams
Lançando ilusões de beleza e sucessoCasting illusions of beauty and success
Vêem o mundo através de uma lente doentia de egoísmoView the world through a sick lens of selfishness
Tudo que brilha é tudo que importaAll that glitters is all that matters
Valor e status pelo que se adquireWorth and status through what's acquired
Item após item engolido pelo vazioItem after item swallowed into emptiness
É só um pouco mais até o oásisIt's just a little further till the oasis
Item após item engolido pelo vazioItem after item swallowed into emptiness
É só um pouco mais até o abismo.It's just a little further until the abyss.

RFID e seus aproveitadoresRFID and its profiteers
Com conveniência tomam nossas vidasWith convenience take our lives
Matam o último vestígio de privacidadeKill the last vestige of privacy
Toda parede que veem por trásEvery wall they see behind
Tudo que brilha é tudo que importaAll that glitters is all that matters
Valor e status pelo que se adquireWorth and status through what's acquired
Item após item engolido pelo vazioItem after item swallowed into emptiness
É só um pouco mais até o oásisIt's just a little further till the oasis
Item após item engolido pelo vazioItem after item swallowed into emptiness
É só um pouco mais até o abismo.It's just a little further to the abyss.