Che Uomo Sei

Que Homem Você É

Che Uomo Sei

Você é aquele da porta ao ladoSei quello della porta accanto
Aquele que ouve rockQuello che ascolta il rock
O eletricista, o cientista é malucoL'eletricista, lo scienziato è pazzo
Mas vocês estão todos em choqueMa siete tutti sotto shock
Dizem que ele tem apenas vinte anos, é um garoto, vai crescerDicono che ha solo ventanni, è un ragazzo, crescerà
Pelo menos se fosse um pouco inquietante, já seria alguma coisa...Almeno fosse un po' inquietante, sarebbe già qualcosa...

Que homem você é!Che uomo sei!
Com vinte anos já tá cansado!A ventanni sei già stanco!
É por isso que, com você não me divirto mais!Ecco perchè, con te non mi diverto più!
Que homem você é!Che uomo sei!
Não consegue me fazer rir!Non riesci a farmi ridere!
Vou te deixar, porque assim não me faz viver!Ti lascero', perchè cosi non mi fai vivere!

Alguém depois te chama de "Amor"Qualcuno poi ti chiama "Amore"
Depois não fala maisDopo non lo dice più
A verdade é que tem medoLa verità è che ha paura
Medo de se entregarPaura di lasciarsi andare
As noites são sempre as mesmas coisasLe sere poi le stesse cose
Mas pelo menos me falasse um poucoMa almeno mi parlasse un po'
Amor uma vez por mês...Amore una volta al mese...

Que homem você é!Che uomo sei!
Com vinte anos já tá cansado!A ventanni sei già stanco!
É por isso que, com você não me divirto mais!Ecco perchè, con te non mi diverto più!
Que homem você é!Che uomo sei!
Não consegue me fazer rir!Non riesci a farmi ridere!
Vou te deixar, porque assim não me faz viver!Ti lascero', perchè cosi non mi fai vivere!

Que homem você é!Che uomo sei!
Com vinte anos já tá cansado!A ventanni sei già stanco!
É por isso que, com você não me divirto mais!Ecco perchè, con te non mi diverto più!
Que homem você é!Che uomo sei!
Não consegue me fazer rir!Non riesci a farmi ridere!
Vou te deixar, porque assim não me faz viver!Ti lascero', perchè cosi non mi fai vivere!