exibições de letras 63.354

La Bambola

Patty Pravo

Resistência feminina e autonomia em “La Bambola” de Patty Pravo

"La Bambola", de Patty Pravo, utiliza a imagem da boneca para criticar a objetificação feminina. Nos versos “Tu mi fai girar / Come fossi una bambola / Poi mi butti giù” (Você me faz girar / Como se eu fosse uma boneca / Depois me joga fora), a protagonista expressa a sensação de ser manipulada e descartada pelo parceiro, mostrando sua frustração diante da indiferença e do egoísmo dele. Esse sentimento é reforçado quando ela diz: “Non ti accorgi quando piango / Quando sono triste e stanca, tu / Pensi solo per te” (Você não percebe quando eu choro / Quando estou triste e cansada, você / Pensa só em você), evidenciando a falta de empatia e respeito na relação.

Com o tempo, a música foi reinterpretada e passou a ser vista como um símbolo de emancipação feminina. A protagonista rompe com o papel de submissão ao afirmar: “No ragazzo, no! / Del mio amore non ridere / Non ci gioco più” (Não, garoto, não! / Não zombe do meu amor / Não brinco mais), deixando claro que não aceitará mais ser tratada como objeto. Ao recusar entregar sua vida “nelle mani di un ragazzo” (nas mãos de um garoto) e se negar a ser apenas mais uma entre as “dieci bambole / che non ti piacciono più” (dez bonecas / que você não gosta mais), ela transforma a dor em um ato de autonomia. Assim, "La Bambola" se tornou um marco de resistência e autoafirmação feminina, o que explica seu impacto duradouro e reconhecimento internacional.

Composição: Cini Zambrini. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bruno e traduzida por Bruno. Revisão por Marcos. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Patty Pravo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção