My Way

Autonomia e orgulho pessoal em “My Way” de Paul Anka

"My Way", escrita por Paul Anka para Frank Sinatra, destaca a importância da autonomia pessoal e do orgulho pelas próprias escolhas, especialmente diante do fim da vida. A letra transforma a melodia francesa original em um manifesto de autenticidade, no qual o protagonista faz um balanço de sua trajetória e reafirma o valor de ter seguido seu próprio caminho, mesmo enfrentando desafios e decisões difíceis.

A música utiliza a expressão "final curtain" (cortina final) para simbolizar a proximidade da morte ou o encerramento de um ciclo, reforçando o tom de despedida e reflexão. No trecho “Regrets, I've had a few / But then again, too few to mention” (“Arrependimentos, tive alguns / Mas, de novo, poucos demais para mencionar”), o personagem reconhece suas imperfeições, mas minimiza os arrependimentos, mostrando coragem ao assumir as consequências de suas escolhas. O verso “I faced it all and I stood tall / And did it my way” (“Enfrentei tudo e me mantive firme / E fiz do meu jeito”) resume o tema central: a dignidade de viver conforme as próprias convicções, sem se submeter às expectativas dos outros. Já o trecho “For what is a man, what has he got / If not himself, then he has not” (“Pois o que é um homem, o que ele tem / Se não a si mesmo, então ele não tem nada”) reforça que a verdadeira riqueza está na integridade e honestidade consigo mesmo. Assim, "My Way" se tornou um hino universal sobre autenticidade, resiliência e orgulho pelas escolhas feitas ao longo da vida.