Desperate Lovers
Paulo Ricardo
Amantes Desesperados
Desperate Lovers
Ouça as vozes sussurrando
Hear the voices whispering
Sempre observando cada movimento que fazemos
Always watchin' every move we make
O amor é apenas preto ou branco
Love is only black or white
E sabemos as chances que corremos
And we know the chances that we take
Com medo do que eles fariam
Afraid of what they'd do
Com medo do que poderia acontecer se eles soubessem
Afraid of what could happen if they knew
Sobre eu e você
Bout me and you
Amantes desesperados
Desperate lovers
Tem que esgueirar-se
Gotta sneak way
Vou roubar de novo esta noite, esta noite
Gonna steal away again tonight, tonight
Amantes desesperados
Desperate lovers
Tenho que encontrar um caminho
Gotta find a way
Sempre vou encontrar uma maneira de segurar firme
Always gonna find a way to hold on tight
Eu faria qualquer coisa para estar com você
I'd do anything to be with you
Duas sombras correndo pela noite
Two shadows running through the night
Amantes desesperados
Desperate lovers
É uma maravilha o amor poder crescer
It's a wonder love can grow
Quando há tanta raiva
When there's so much anger
Tanto medo ao redor
So much fear around
Mas de alguma forma nos encontramos
But somehow we found each other
Mesmo que nós dois sejamos de
Even though we're both from
Lados diferentes da cidade
Different side of town
Não sei o que eles fariam, eu
Don't know what they'd do, I
Não sei o que aconteceria se eles soubessem
Don't know what would happen if they knew
Sobre eu e você
Bout me and you
Falando
Spoken
Talvez um dia possamos ser
Maybe someday we can be
Estar juntos naturalmente, sem dor, sem dor
Be together naturally, no pain, no pain
Amando à luz do dia
Lovin' in the light of day
Sem medo do que vão fazer ou dizer
Not afraid of what they're gonna do or say
Olhos que simplesmente não verão
Eyes that just won't see
Até o momento em que nossos corações podem ser livres
Till the time when our hearts can be free
Porque devemos ser
Cause we must be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paulo Ricardo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: