Tradução gerada automaticamente
Im Mondschein (Die Tragik Des Todes)
Pazuzu
Im Mondschein (Die Tragik Des Todes)
Ein heer von ungeziefer, Mäusen,
Ratten tollt auf der Diele, die im Mondschein schimmert.
Der Wind schreit wie im Traume auf und wiannert.
Um Fenster zitern kleiner Blätter Schatten.
Bisweiten zwitzchern Vögel in den Zweigen
und Spinnen kriechen an den kahlen Mauerin.
Durch leere Gänge bleiche Flecken schauern.
Es wohnt im Haus ein wunderliches Schweigen.
Im hofe scheinen Licter hinzugleiten auf faulem holz,
verfallenem Gerümpel. Dann gleisst ein Stern in einem schwarzen Tümpel.
Figuren stehn noch da aus alten zeiten.
Man sieht Konturen noch von anderen Singen und eine Schrift,
verblasst auf morschen Schildern, vielleicht die Farben auch von heiteren.
Engel, die vor Mariens Throne singen.
Der Silvervor hang dort vor 'm Fenster hehlt verschlungene Glieder,
Lippen, zarte Brüste. Ein hart' Gehämmer hallt vom Turingerüste
und weiss verfällt der Mond am Himmeszelt.
Ein geisterhafter Traumakkord verschwebt und Mönche tauchen
aus den Kirchentoren und schreiten im Unenolichen verioren.
Ein heller Gipsel sich am Himmel hebt.
Na Luz da Lua (A Tragédia da Morte)
Um exército de pragas, ratos,
Ratos enlouquecem no chão, que brilha à luz da lua.
O vento grita como em um sonho e sussurra.
Nas janelas tremem sombras de pequenas folhas.
Ao longe, pássaros chilreiam nos galhos
E aranhas rastejam nas paredes nuas.
Por corredores vazios, manchas pálidas se espalham.
Há um silêncio estranho na casa.
No pátio, luzes parecem deslizar sobre madeira podre,
Sucata em ruínas. Então, uma estrela brilha em um lago negro.
Figuras ainda estão lá de tempos antigos.
Vemos contornos de outras canções e uma escrita,
Desbotada em placas podres, talvez as cores também de alegres.
Anjos que cantam diante do trono de Maria.
O véu de prata ali na janela esconde membros entrelaçados,
Lábios, seios delicados. Um martelar forte ecoa da montanha
E a lua branca se desfaz no céu.
Um acorde fantasmagórico flutua e monges surgem
Das portas da igreja e caminham no desconhecido.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pazuzu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: