Trudny dzieciak

Criança Difícil

Trudny dzieciak

Não me alegra mais esses raios de solNie ciesz¹ mnie ju¿ zasrane promienie s³oñca
Desde que a morte levou meu paiOd czasu gdy œmieræ zabra³a mego ojca
Minha mãe também morreu antes deleMatka te¿ umar³a jeszcze wczeœniej ni¿ on
Toda a minha vida é um grande lixoCa³e moje ¿ycie to jebane wielki dno
Agora estou sozinhoTeraz jestem sam
Pra esse tipo de vida eu cagoNa takie ¿ycie sram
Não é hora pra merdasNie czas na gówna
Não vem com essa de que entendeNie pierdol ¿e coœ kumasz
Não cuido da saúdeNie oszczêdzam zdrowia
Não fujo dos víciosNie unikam na³ogów
Com as próximas tramóiasPrzez nastêpne przekrêty
Vou criando inimigosPrzystwarzam sobie wrogów
A vida, ha ha, é um clichê do caralho¯ycie ha ha to pieprzony bana³
Todo meu dinheiro eu jogo fora no raloCa³¹ moj¹ kasê szybko przepierdalam w kana³
Festas a noite toda, um monte de bebidaCa³onocne libacje kupa alkoholi
É assim que eu vou me acabando aos poucosW taki w³aœnie sposób wykañczam siê powoli
Porque eu zoa a vidaBo kpie sobie z ¿ycia
E dou risada da morteI œmieje siê ze œmierci
Essa existência já tá me cansando de verdadeDalsza egzystencja naprawdê ju¿ mnie mêczy

Sua vida não se parece com a minhaWasze ¿ycie niepodobne do mojego
Eu vou contar sobre a minha, não perguntem o porquêJa opowiem wam o swoim nie pytajcie dlaczego

Criança difícilTrudny dzieciak
Filho da puta degeneradoPierdolony zwyrodnieniec
Me vingo de todo mundoNa wszystkich siê odgrywam
Vocês têm que saber dissoMusicie o tym wiedzieæ
Não é fácil pra mimNie jest mi ³atwo
E nunca foiI nigdy mi nie by³o
Não tive vida boaNie mia³em sielanki
Já me estressei de raivaNie raz siê ze z³oœci wy³o
Mas nunca fugi dos problemas de merdaLecz nigdy nie uciek³em od zasranych problemów
Tiveram muitos, me livrei de váriosBy³o ich du¿o pozby³em siê wielu
Minha vida é um monte de mal-entendidosMoje ¿ycie to stek nieporozumieñ
Muitos erros, jogadas mal feitasDu¿o pomy³ek nieudanych posuniêæ
Desentendimentos, lágrimas, pontos de interrogaçãoNiedomówienia ³zy znaki zapytania
Brigas na família, conflitos desde cedoK³ótnie w rodzinie konflikty od rana
A escola não me queria, não me toleravaSzko³a mnie nie chcia³a nie tolerowa³a
E minha namorada, aquela vadia, se entregavaA moja dziewczyna ta dziwka siê puszcza³a
Tudo me pesa, não me deixa esquecerWszystko mnie obci¹¿a nie daje zapomnieæ
Álcool não ajuda, não apaga as memóriasNie pomaga tu alkohol nie umie wymazaæ wspomnieñ
Tristeza e dor dariam pra muitos¯al i smutek starczy³by dla bardzo wielu
Não tô exagerando, não tô mentindo, filho da putaNie œciemniam nie przesadzam pierdolony przyjacielu
Fraquezas humanas não são tema pra cançãoLudzkie s³aboœci to nie temat na piosenkê
Pra esse tipo de merda eu poderia enganar a garotaNa takie gówno móg³bym œciemniaæ panienkê
Suicídio, melancolia, estado emocionalSamobójstwo melancholia stan emocjonalny
Vivo na corda bamba, esse peso é enorme¯yjê na krawêdzi ten ciê¿ar jest ogromny
Às vezes rezo pra quem tá lá em cimaModlê siê nieraz do Tego na górze
Pra não pularBy we wzburzeniu nie wyskoczyæ
Da janela pro pátioZ okna na podwórze
Quem sabe em outra dimensãoMo¿e w innym wymiarze
A vida mostre¯ycie poka¿e
Agora sigo em frente, como minha mente mandaTeraz zasuwam dalej tak jak umys³ mi ka¿e

Sua vida não se parece com a minhaWasze ¿ycie niepodobne do mojego
Eu vou contar sobre a minha, não perguntem o porquê (x2)Ja opowiem wam o swoim nie pytajcie dlaczego (x2)

Solidão, dilemas, um vazio indescritívelSamotnoœæ rozterki nieopisana pustka
Já faz tempo que isso me atormenta, de novo abro a bocaZbyt d³ugo ju¿ doskwiera znów otwieram usta
Estou sozinho nessa casa muito grandeJestem sam w tym bardzo du¿ym domu
Escuto esse silêncio e não falo pra ninguémWs³uchujê siê w t¹ ciszê i nie mówiê nikomu
Que talvez eu esteja mal, que algo tá acontecendo comigo¯e mo¿e mi Ÿle ¿e coœ siê ze mn¹ dzieje
Aliás, há tempos não consigo me entender com um amigoZreszt¹ od dawna nie mogê siê porozumieæ z przyjacielem
A música é como uma armadura, me deixa duroMuzyka jest jak pancerz czyni mnie twardym
Não deixa eu esquecer nada, sou muito teimosoNie daje nic zapomnieæ jestem bardzo uparty
Ninguém me conhece bem, só eu mesmoNikt mnie dobrze nie zna chyba tylko ja sam
Não vou me lamentar, eu cago pra issoNie bêdê siê rozczula³ ja i tak na to sram
Não quero melhorar o mundoNie mam zamiaru ¿aliæ siê ulepszaæ œwiata
Só quero o amor da minha mulher e do meu irmãoChcê tylko mi³oœci mej kobiety i brata
Família, harmonia, laços fundamentaisRodzina harmonia podstawowe wiêzy
Faz muito tempo que perdi issoBardzo dawno to straci³em
Penso nisso sem pararMyœlê o tym bez przerwy
As portas se abrem, não quero fugirDrzwi siê otwieraj¹ ja nie chcê uciekaæ
Não vou me defender, não vou pedir, também não quero esperarNie bêdê siê broni³ prosi³ nie chcê te¿ czekaæ
Pelo que vai acontecer em breve na minha vidaNa to co wkrótce w moim ¿yciu siê wydarzy
No fundo não sei se vou ter coragemDo koñca tego nie wiem czy siê odwa¿ê
Viver tão jovem é igual a morrer¯yæ w tak m³odym wieku jest tak samo jak umieraæ
Não sei o que escolher, talvez ainda possa esperarSam nie wiem co wybraæ mo¿e jeszcze poczekaæ

Sua vida não se parece com a minhaWasze ¿ycie niepodobne do mojego
Eu vou contar sobre a minha, não perguntem o porquê (x2)Ja opowiem wam o swoim nie pytajcie dlaczego (x2)