Quarter Doll

Boneca de Quarto

Quarter Doll

insutigasarete hohoemi wo wasure ai no kotoba ga kanachi wo kaeteinsutigasarete hohoemi wo wasure ai no kotoba ga kanachi wo kaete
sinto o cheiro e te vejo, você é tão lindakaori no nakade kirei wo agete sugawo saneteru anata wo koshita

quero saber mais, vou levantar a vozmotto shiriasu ni reberru wo agete
transformando as palavras de amor em algo realai no kotoba wo shigakini kaete
não consigo ouvir as ondas, só vocênami mo kikoenai re-ru no uede
te vejo aqui, tão perto de mimmini wo saideiru anata wo koshita

Por que você não escapa desses dias bobos?Why don't you escape from silly days?

sem hesitar, fecho os olhostomadoi wo kakusezuni hitomi wo tojiru
mesmo nesse mundo repetido, as lágrimas transbordamkurikashi sekan demo afureru namida
canto só por causa das lágrimasnamida no kazudake utatte ageru
preso em uma ilusão, já não consigo escaparmaboroshini shibararete mou todokenai

quero saber mais, vou levantar a vozmotto shiriasu ni reberru wo agete
transformando as palavras de amor em algo realai no kotoba wo shigakini kaete
não consigo ouvir as ondas, só vocênami mo kikoenai re-ru no uede
te vejo aqui, tão perto de mimmini wo saideiru anata wo koshita

Por que você não escapa desses dias bobos?Why don't you escape from silly days?

sem hesitar, fecho os olhostomadoi wo kakusezuni hitomi wo tojiru
mesmo nesse mundo repetido, as lágrimas transbordamkurikaishi sekan demo afureru namida
canto só por causa das lágrimasnamida no kazudake utatte ageru
preso em uma ilusão, já não consigo escaparmaboroshini shibararete mou todokenai

o amor não muda, então não vou me perder maiskawaranai ai dakara mou mayouwanai
mesmo repetindo, as lágrimas transbordamkurikaishi motte mo afureru namida
quero cantar só por causa das lágrimasnamida no kazudake utatte hoshii
preso a você, já não consigo escaparanata ni shibararete mou todokenai