
BOLO (feat. YDG)
PENOMECO
Metáfora urbana e desejo de conexão em “BOLO (feat. YDG)”
Em “BOLO (feat. YDG)”, PENOMECO utiliza a gíria "bolo" como metáfora para alguém desatento ou indiferente, transformando um termo do cotidiano em um apelo emocional direto. Ao repetir “Baby, don’t act like a bolo” (Baby, não aja como um bolo), o artista pede que a pessoa amada não ignore seus sentimentos, deixando claro o desejo de proximidade e reciprocidade. Essa escolha de linguagem aproxima a música do público jovem e urbano, tornando a mensagem mais acessível e autêntica.
A atmosfera descontraída da faixa aparece tanto no ritmo quanto nas imagens da letra, como em “시끄럽기만 한 도시를 빌미로 귓속말을 전해 come with me, girl” (usando o barulho da cidade como desculpa para um convite íntimo). Gestos carinhosos, como “다가가 볼에 뽀뽀” (aproximar-se para dar um beijo na bochecha), e a busca por contato direto em “Get your number, just talk to me” (Pegar seu número, só conversar comigo), reforçam o desejo de aproximação. A participação de YDG traz energia e um toque cultural, enquanto versos como “우리 둘만의 파티” (nossa festa a dois) e “오직 너만이 내 자기” (só você é minha querida) destacam a exclusividade do sentimento. O refrão insiste para que a pessoa não seja "bolo", mostrando que o maior obstáculo para o romance é a indiferença, e convidando a viver o momento sem deixar o amor passar despercebido.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PENOMECO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: