Gorgon's Slave

Escravo da Górgona

Gorgon's Slave

Abaixo das galleys onde os homens comiamDown below the galleys where the faring men ate
Estava o granito para os túmulos e as ferramentas para esculpir ardósiaLay the granite for the tombs and the tools to carve slate
Toda a pirataria florescia buscando moedas e trocadosAll the piracy flourished seeking shillings and eight
Naquela época não havia conhecimento do mapa do seu destinoAt the time there was no knowledge of the map of their fate
Pois sob a luz das estrelas e do luar não havia quem se salvasseFor at starlight and moonglow there were none to be saved
Quem cava fundo demais, passa o tesouro para seu túmulo, éOne digs too deep, he passes treasure to his grave, yeah
Na noite eles se comportamIn the night they behave
Agora são escravos da GórgonaNow they're Gorgon's slave
Quando os olhos de Medusa os encaram em seu túmuloWhen the eyes of Medusa stare them into their grave
É, éYeah, yeah
Deixe as gotas da lua caírem, ouça os gritos no corredorLet the moondrops fall, hear the screams in the hall
Pois quando não há ninguém para vigiarFor when there's no one to stand guard
Só a futilidade do futuro para ouvir seu chamadoOnly future futility to hear their call
É a besta que você pode achar que leva os sãos ao limiteIt's the beast you may think drives the sane to the brink
Agora a Górgona suspendeu a vida em todos eles, éNow the Gorgon's suspended the life in them all, yeah
Embora se gabassem que os copos estavam vazios, nenhum era corajosoThough they boasted glasses were empty, none there were brave
Não conseguiram cortar do ventre do escravo da Górgona, éCouldn't cut from the gut of the Gorgon's slave, yeah
Na noite eles se comportamIn the night they behave
Agora são escravos da GórgonaNow they're Gorgon's slave
Quando os olhos de Medusa os encaram em seu túmuloWhen the eyes of Medusa stare them into their grave
Eles vieram pegar as joias e trocadosThey came to take the jewels and eight
Agora para sempre eles vão esperarNow forever they will wait
Mas ninguém cortou do ventre da caverna da Górgona, éBut none cut from the gut of the Gorgon's cave, yeah
Congelados lá embaixo em um sono suspenso e os gritos insanos ecoamFrozen down deep in suspended sleep and the mad cries rave
Deixe as gotas da lua caírem, ouça os gritos no corredorLet the moondrops fall, hear the screams in the hall
Quando não há ninguém para vigiar, ninguém é salvoWhen there's no one to stand guard no one is saved
Na noite eles se comportam, o escravo da GórgonaIn the night they behave the Gorgon's slave
Quando as serpentes de Medusa amarram uma coleira ao túmulo, éWhen the snakes of Medusa tie a leash to the grave, yeah
Beleza, belezaAlright, alright
Na noite eles se comportam, agora o escravo da GórgonaIn the night they behave now the Gorgon's slave
Quando as serpentes de Medusa amarram uma coleira ao túmuloWhen the snakes of Medusa tie a leash to the grave
É, éyeah, yeah