Le Soleil De Ta Pensée

O Sol do Seu Pensamento

Le Soleil De Ta Pensée

Vem cá, vem cáAllez viens, allez viens
Vamos nos esquecerOn va s'oublier

Vem cá, vem cáAllez viens, allez viens
Vamos nos esquecerOn va s'oublier
Vamos nos esvairOn va s'éclipser
Vamos reacenderOn va rallumer
o sol dos nossos pensamentosle soleil de nos pensées

Vem cá, vem cáAllez viens, allez viens
não se deixe levarne te laisse pas
a corda é curtala laisse est courte
é só um desvioc'est qu'un détour
só por amorjuste pour l'amour

Vem cá, vem cáAllez viens, allez viens
dessa vez é verdadecette fois c'est vrai
te prometo, eu finalmente encontreij'te promets, j'l'ai enfin trouvé
Vai, fecha os olhos uma vezAllez vas-y une fois, ferme les yeux
você vê, tem tudo que você quertu vois là y'a tout ce que tu veux

Vem cá, vem cáAllez viens, allez viens
se soltarte dérider
se desestressarte destresser
Vem cá então liberarAllez viens donc délivrer
o sol do seu pensamentole soleil de ta pensée

Vem cá, vem cáAllez viens, allez viens
deixe-se vibrarlaisse-toi vibrer
deixe-se levarlaisse-toi voler
e deixe-se tentaret laisse toi tenter
por um pouco mais de excentricidadepar un peu plus d'excentricité
Vem cá, venham cáAllez venez, allez venez
vamos rir juntosrions ensemble
vamos chorar juntospleurons ensemble
vamos cantar juntoschantons ensemble
que mais um sonho é bom de se terqu'un rêve de plus, c'est bon à prendre
Pois se você não sonharCar pour ne pas rêver
perde o voo do seu pensamentotu rates le vol de ta pensée

Talvez seja assim,C'est peut-être comme ça,
que a gente vai melhorqu'on ira mieux
Vem cá, vamos sonhar um poucoAllez venez rêvons un peu
Talvez seja assim,C'est peut-être comme ça,
que a gente vai melhorqu'on ira mieux
pra não virar, esses velhos rabugentospour pas devenir, ces vieux grincheux