
VOS Y YO
PEPU
Compromisso e afeto duradouro em “VOS Y YO” de PEPU
A música “VOS Y YO” de PEPU utiliza a ideia de um “contrato” para simbolizar o compromisso profundo entre duas pessoas em um relacionamento. Ao empregar um termo normalmente associado a obrigações formais, PEPU transforma o conceito em algo afetivo e íntimo, mostrando que o vínculo do casal vai além do romance passageiro e se baseia em parceria e lealdade. Isso fica evidente em versos como “codo a codo paso a paso” (lado a lado, passo a passo) e “Quiero acompañarte en las buenas / Y en las malas muchos más” (Quero te acompanhar nos bons momentos / E muito mais nos ruins), reforçando o desejo de enfrentar juntos todos os desafios da vida.
A letra também aborda temas como envelhecimento, limitações físicas e a passagem do tempo, trazendo à tona a ideia de que o amor verdadeiro resiste às mudanças e dificuldades. Trechos como “Cuando tenga la vida rota / Y las piernas no me den más / Cuando tenga el pelo blanco / Y no vea con claridad” (Quando minha vida estiver quebrada / E minhas pernas não aguentarem mais / Quando eu tiver cabelo branco / E não enxergar com clareza) mostram o compromisso de permanecer ao lado do outro mesmo diante das adversidades. A colaboração com Pizzu adiciona um toque contemporâneo, mas mantém a essência de um sentimento maduro, evidenciado na vontade de construir uma família e compartilhar sonhos: “Por qué no soñar un loquito parecido a su mamá / Que hable como yo, haga mis gestos / Pero tenga tu mirar” (Por que não sonhar com um garotinho parecido com a mãe / Que fale como eu, faça meus gestos / Mas tenha o seu olhar).
Por fim, a música destaca como o amor inspira e transforma, como em “por vos todas mis canciones / ahora hablan de amores / y de escribirte tanto se me pasaron las vocaciones” (por você todas as minhas músicas / agora falam de amores / e de tanto te escrever, perdi outras vocações). O compromisso é reafirmado de forma intensa em “por vos te juro muero y mato” (por você, juro que morro e mato), sempre dentro de um contexto de entrega e cumplicidade. “VOS Y YO” celebra o amor como uma escolha diária, sustentada por apoio mútuo, respeito e a promessa de estar junto “all the life” (a vida toda).
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PEPU e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: