exibições de letras 3.356

Baby Cruising Love

Perfume

Reflexões sobre escolhas e amadurecimento em “Baby Cruising Love”

Em “Baby Cruising Love”, do Perfume, o amor é comparado a uma travessia marítima, onde o destino do relacionamento está diretamente ligado às dúvidas e arrependimentos vividos pelo casal. O verso “恋の運命は愛の証明は 二人の後悔と何かが似ているかもね” (O destino do amor, a prova do amor, talvez se pareçam com os arrependimentos dos dois) mostra como as incertezas e os erros fazem parte do amadurecimento afetivo, aproximando o amor verdadeiro das experiências de perda e reflexão.

A música também fala sobre a busca por atalhos nos relacionamentos, como em “何だっていつも近道を探してきた 結局大切な宝物まで失くした” (Sempre procurei atalhos, mas acabei perdendo até mesmo os tesouros mais importantes). Esse trecho reforça o tom reflexivo da canção, mostrando que, ao tentar evitar dificuldades, muitas vezes se perde o que realmente importa. O medo do futuro e a impossibilidade de voltar atrás aparecem em “はっとして気がついたら引き返せないほどの距離が ただ前を見ることは怖くてしょうがないね” (De repente percebo que já fui longe demais para voltar, e olhar para frente é assustador). Assim, “Baby Cruising Love” equilibra leveza e melancolia ao retratar o amor como uma jornada cheia de incertezas, mas também de esperança, onde o objetivo é seguir juntos, apesar dos riscos e arrependimentos do caminho.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Ana e traduzida por Giancarlo. Legendado por blossom. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Perfume e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção