Kaj tiel plu

Assim como a chuva

Kaj tiel plu

Até agora restou um pouco de esperançaAntaŭ momento restis iom da esper'
Que algo, o que foi, fosse verdadeKe ĉio, kio estis, estis ver'
Um simples fragmento, um pequeno pedaço, apenas um erroSimpla fragmento, eta peco, nura er'
De todas as suas palavras sobre ternuraDe ĉiuj viaj vortoj pri tener'

Agora não há mais nada, de verdade, nada mesmoNun plu nenio, vere, tute nenio

Uma longa espera pelo inverno e outonoLongan atendon tra la vintro kaj aŭtun'
Eu já aguentei apesar da desilusãoMi jam eltenis malgraŭ la malkun'
Quando ouvi o veredicto e a puniçãoKiam aŭdiĝis la verdikto kaj la pun'
Finalmente na porta da fortunafinfine sur la sojlo de fortun'

Agora não há mais nada, de verdade, nada mesmoNun plu nenio, vere, tute nenio

Que o adivinho diga, mostre tudo jáAŭguristo diru, montru ĉion jam
Que o futuro se revele, seja por desgosto, seja por ódioEstonteco malkaŝiĝu, ĉu ĉagreno, ĉu malam'
A paciência se esgotou, agora reina o tédioPacienco elĉerpiĝis, regas nun enu'
Da terra até o sol e assim por dianteDe la tero ĝis la sun' kaj tiel plu
Da terra até o sol e assim por dianteDe la tero ĝis la sun' kaj tiel plu

O passado, que vergonha, que engano!La pasinteco, kia honta fi-ŝarad'!
Um dia eu vou aprender com os erros?Ĉu iam lernos mi de l' misagad'?
Sempre novas máscaras no baile da vidaĈiam novaj maskoj en la vivomaskerad'
Eu estou diante de um caminho desconhecidoMi staras antaŭ nekonata pad'

E - não sei de nada, de verdade, nada mesmoKaj - scias nenion, vere, tute nenion

Que o adivinho diga, mostre tudo jáAŭguristo diru, montru ĉion jam
Que o futuro se revele, seja por desgosto, seja por ódioEstonteco malkaŝiĝu, ĉu ĉagreno, ĉu malam'
A paciência se esgotou, agora reina o tédioPacienco elĉerpiĝis, regas nun enu'
Da terra até o sol e assim por dianteDe la tero ĝis la sun' kaj tiel plu
Da terra até o sol e assim por dianteDe la tero ĝis la sun' kaj tiel plu

Agora não há mais nada, de verdade, nada mesmoNun plu nenio, vere, tute nenio

Que o adivinho diga, mostre tudo jáAŭguristo diru, montru ĉion jam
Que o futuro se revele, seja por desgosto, seja por ódioEstonteco malkaŝiĝu, ĉu ĉagreno, ĉu malam'
A paciência se esgotou, agora reina o tédioPacienco elĉerpiĝis, regas nun enu'
Da terra até o sol e assim por dianteDe la tero ĝis la sun' kaj tiel plu
Da terra até o sol e assim por dianteDe la tero ĝis la sun' kaj tiel plu