Eyes Of a Gypsy

Olhos de uma Cigana

Eyes Of a Gypsy

Eu construí uma casa de memóriasI've built a house of memories
Onde o silêncio anda pelos corredoresWhere silence walks the halls
O eco da sua risadaThe echo of your laughter
Ainda dança nas paredesStill dances on the walls

Disseram pra eu não questionarThey told me not to question
A verdade por trás do seu sorrisoThe truth behind your smile
Mas algo no seu silêncioBut something in your silence
Me assombra há um tempoHas haunted me for a while

Seus olhos, aqueles olhos de ciganaYour eyes, those gypsy eyes
Tão inclinados, tão disfarçadosSo slanted, so disguised
Me seguraram como uma oraçãoThey held me like a prayer
Depois me deixaram paralisadoThen left me paralyzed

Você disse que nunca se afastariaYou said you'd never stray
Mas as sombras aprenderam a falarBut shadows learned to speak
E agora o fantasma da dúvidaAnd now the ghost of doubt
Está sussurrando a semana todaIs whispering all week

Seus olhos, aqueles olhos de ciganaYour eyes, those gypsy eyes
Tão inclinados, tão disfarçadosSo slanted, so disguised
Me seguraram como uma oraçãoThey held me like a prayer
Depois me deixaram paralisadoThen left me paralyzed

Sem provas, sem vestígios, sem cartaNo proof, no trace, no letter
Apenas espelhos na minha menteJust mirrors in my mind
Mas eu revivo os olharesBut I replay the glances
Os momentos que ficaram pra trásThe moments left behind

Seus olhos, aqueles olhos de ciganaYour eyes, those gypsy eyes
Tão inclinados, tão disfarçadosSo slanted, so disguised
Me seguraram como uma oraçãoThey held me like a prayer
Depois me deixaram paralisadoThen left me paralyzed

Eu enterrei o que tínhamosI buried what we had
Com versos afiados e profundosWith verses sharp and deep
Agora eu durmo ao lado da minha sombraNow I sleep beside my shadow
E sonho com o que não posso terAnd I dream what I can't keep