ni pedo (part. Tito Double P)

Resiliência e humor em "ni pedo (part. Tito double P)"

A música "ni pedo (part. Tito double P)", de Peso Pluma, utiliza uma expressão popular mexicana para transmitir aceitação diante das adversidades, especialmente no contexto de uma decepção amorosa. O título, que pode ser entendido como "não tem jeito, paciência", já antecipa o tom leve e resignado da canção. Ao longo da letra, o narrador compartilha sua tristeza e frustração após mais uma desilusão, mas faz isso de forma bem-humorada e sem dramatizar. No verso “Por quererte, ando pedo y bien agüitado” (Por te querer, estou bêbado e bem desanimado), ele revela que recorre à bebida para lidar com a dor, usando gírias como "pedo" (bêbado) e "agüitado" (triste, desanimado) para reforçar a naturalidade e o tom coloquial da narrativa.

A canção brinca com o clichê do coração partido, mas adota uma postura de aceitação e continuidade, como se dissesse que a vida segue apesar das decepções. Trechos como “Otra rotura más al corazón” (Mais uma decepção para o coração) e “Cupido otra vez me traicionó” (Cupido me traiu de novo) mostram que o narrador já está acostumado a essas situações, mas não se deixa abater. O humor aparece nos diálogos descontraídos e nas interjeições, como “Jajaja”, “¡Jajay!” e “A ver, saca esa botella pa' acá, Tito / Pégale un shot” (Vamos, passa essa garrafa pra cá, Tito / Toma um shot), destacando a cumplicidade entre Peso Pluma e Tito Double P, que são primos e reforçam a atmosfera familiar do álbum "Dinastía". Assim, a música transforma a dor da rejeição em um momento de leveza e camaradagem, mostrando que é possível rir de si mesmo e seguir em frente.