exibições de letras 139.358

NUEVA VIDA

Peso Pluma

Gratidão e raízes familiares em “NUEVA VIDA” de Peso Pluma

Em “NUEVA VIDA”, Peso Pluma constrói uma narrativa marcada pela gratidão às pessoas que influenciaram sua trajetória. A referência ao pai falecido como guia espiritual, no verso “El viejo, en el cielo, siempre ha de guiarme” (O velho, no céu, sempre vai me guiar), mostra como o artista valoriza a orientação paterna mesmo após a morte. Esse sentimento se reforça quando ele destaca que os pais sempre lhe proporcionaram uma vida boa, tanto em aspectos materiais quanto emocionais: “Rodeado de lujos y no materiales / Siempre buena vida me dieron mis padres” (Cercado de luxos e não materiais / Meus pais sempre me deram uma vida boa).

A música também ressalta a importância da lealdade e do apoio dos amigos, especialmente ao mencionar “mi compita Rulas”, amigo falecido que foi fundamental em sua carreira. Peso Pluma já declarou que a canção é dedicada a esse amigo, o que dá ainda mais peso emocional à homenagem. O tom confiante da letra, com frases como “Siempre bien tranquilo, nunca ando de ondeado” (Sempre muito tranquilo, nunca fico preocupado) e “Voy por buen camino, siempre lo he notado” (Estou no caminho certo, sempre percebi isso), revela uma postura resiliente diante dos desafios e das invejas que acompanham o sucesso. A adaptação da letra para a série “Bandidos”, trocando “Rulas” por “Me muero bandido, pero con fortuna” (Morro bandido, mas com sorte), mostra como a mensagem de lealdade e autenticidade pode ser ajustada para diferentes contextos, sem perder o foco nas relações verdadeiras e na integridade pessoal.

Composição: José Antonio Martínez Oviedo. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peso Pluma e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção