Jack and Jill Party

Festa do Jack e Jill

Jack and Jill Party

Vou pra uma festa do Jack e JillI'm going to a Jack-and-Jill party
Uma festa do Jack e JillA Jack-and-Jill party
sempre vai me levaris always gonna start me
pro caminho da ruínaon the road to ruin
e quem sabe onde?and who knows where?
Bate na caraBeat your face
e bagunça o cabeloand rat your hair
Na casa das garotasIn the cathouse
com minhas amigaswith my bitches
No fundo do palácioIn the back room of the palace
contando minhas riquezasadding up my riches
Sou um palhaçoSuch a clown
Tive a ideia erradaI had the wrong idea
Deveria ter ido pra escola de teatroShould have gone to stage school
e ter uma carreiraand got a career

Estou indoI'm going
(Para uma festa(To a party
uma festa do Jack e Jill)a Jack-and-Jill party)
Estou indoI'm going
(Para uma festa(To a party
uma festa do Jack e Jill)a Jack-and-Jill party)

Vou pra AméricaI'm going to America
Um assunto bem grandeA very big subject
AméricaAmerica
Vamos andar pela avenidaWe'll walk down the avenue
de mãos dadashand in hand
câmeras piscandocameras flashing
na hora certaon command
Possuído por um poder de fascinarPosessed of a power to fascinate
É quase comoIt's almost like
se eu fosse quase héteroI'm almost straight
E isso é uma ótimaAnd that's such a great
maneira substancialsubstantial way
de desviar o ódioto deflect hate
nos EUAin the USA

Estou indoI'm going
(Para uma festa(To a party
uma festa do Jack e Jill)a Jack-and-Jill party)
Estou indoI'm going
(Para uma festa(To a party
uma festa do Jack e Jill)a Jack-and-Jill party)

Vou pra uma festa do Jack e JillI'm going to a Jack-and-Jill party
uma festa do Jack e Jilla Jack-and-Jill party
e ninguém vai me pararand nobody's gonna stop me
Não ligoI don't care
pro que eles dizemwhat they say
Hoje em dia todo mundo éThese days everybody's
um DJa DJ
O público rejeitaThe public reject
Colecionadores colecionamCollectors collect
É uma questão de tamanhoIt's a matter of size
e você tá concorrendo a um prêmioand you're up for a prize
Viro as costasTurn my back
pra raça humanaon the human race
Me dá um espaçoGimme an inch
que eu tô invadindo o lugarand I'm jamming the space

Estou indoI'm going
(Para uma festa(To a party
uma festa do Jack e Jill)a Jack-and-Jill party)
Estou indoI'm going
(Para uma festa(To a party
uma festa do Jack e Jill)a Jack-and-Jill party)

Bate na caraBeat your face
e bagunça o cabeloand rat your hair