All About Love

Tudo Sobre o Amor

All About Love

Aqui está uma balada legal, como as seis mil outras.Here's a nice ballad, like the six thousand others.
É mais uma canção de amor, provavelmente vai ser regravada.It's a love song again, it'll probably get covered.
Não, a bateria ainda não entra, isso vai acontecer em três compassos.No, the drums don't come in yet, that's in three bars time.
É só eu e o piano, e essa doce canção de ninar.It's just me and the piano, and this sweet lullaby.
Aqui estão os tambores agora, e um acorde de guitarra pesada.Here are the drums now, and a power guitar chord.
E minha voz sobe um tom, só pra você não ficar entediado.And my voice goes up a key, just in case you get bored.
Agora eu rimo um monte de clichês, como acima, amor e pomba.Now I rhyme loads of cliches, like above, love and dove.
Garota como você, as coisas que você faz, e é tudo sobre amor.Girl like you, the things you do, and it's all about love.
Essa é a parte de sair, onde os desistentes saem.This is the drop out part, where the drop outs drop out.
É só eu e o piano de novo, bem antes de eu começar a gritar.It's just me and the piano again, just before I start to shout.
Agora eu estou gritando, o final está crescendo,Now I am shouting, the ends building up,
tudo fica mais alto, e é tudo sobre amor.everything gets louder, and it's all about love.
Aqui está uma balada legal, como as seis mil outras.Here's a nice ballad, like the six thousand others.
Era uma canção de amor de novo e provavelmente vai ser regravada.It was a love song again and it'll probably get covered.