exibições de letras 8.336

Shock The Monkey

Peter Gabriel

Letra

Significado

Eletrocutar o Macaco

Shock The Monkey

Cubra-me quando eu corroCover me when I run
Cubra-me pelo fogoCover me through the fire
Algo me derrubou das árvoresSomething knocked me out the trees
Agora estou de joelhosNow I'm on my knees
Cubra-me, querida, por favorCover me, darling please
Ei, ei, eiHey, hey, hey

Macaco, macaco, macacoMonkey, monkey, monkey
Você não sabe que vai eletrocutar o macaco?Don't you know you're going to shock the monkey
Ei, eiHey, hey

Enganar a raposaFox the fox
Dedurar o ratoRat on the rat
Você pode imitar o macacoYou can ape the ape
Eu sei dissoI know about that
Há uma coisa da qual você deve ter certezaThere is one thing you must be sure of
Não aguento maisI can't take any more
Querida, não mexa com o macacoDarling, don't you monkey with the monkey
Ei, ei, eiHey, hey, hey

Macaco, macaco, macacoMonkey, monkey, monkey
Você não sabe que vai eletrocutar o macaco?Don't you know you're going to shock the monkey
Ei, eiHey, hey
Eletrocutar o macacoShock the monkey
Ei, ei, eiHey, hey, hey

(Macaco) rodas giram(Monkey) wheels keep turning
(Um macaco, ah) algo está queimando(A monkey, ah) something's burning
Não gosto disso mas pelo menos estou aprendendoDon't like it but I guess I'm learning

Choque!Shock!
Choque!Shock!
Choque!Shock!
Veja o macaco se machucar, macacoWatch the monkey get hurt
MacacoMonkey

Cubra-me quando durmoCover me, when I sleep
Cubra-me quando eu respirarCover me, when I breathe
Você joga suas pérolas aos porcosYou throw your pearls before the swine
Deixa o macaco cegoMake the monkey blind
Cubra-me, querida, por favorCover me, darling please
Ei, ei, eiHey, hey, hey

(Macaco) muito em jogo(Monkey) too much at stake
(Um macaco, ah) chão embaixo de mim treme(A monkey, ah) ground beneath me shake
(Macaco) e sai a notícia(Monkey) and the news is breaking

Choque!Shock!
Choque!Shock!
Choque!Shock!
Veja o macaco se machucarWatch the monkey get hurt
MacacoMonkey

Eletrocutar o macacoShock the monkey
Eletrocutar o macacoShock the monkey
(Eletrocutar o macaco à vida)(Shock the monkey to life)
(Eletrocutar o macaco à vida)(Shock the monkey to life)
(Eletrocutar o macaco à vida) (huh, huh, huh)(Shock the monkey to life) (huh, huh, huh)
(Eletrocutar o macaco à vida)(Shock the monkey to life)
(Eletrocutar o macaco à vida) eletrocutar o macaco (eletrocutar o macaco!)(Shock the monkey to life) shock the monkey (shock the monkey!)
(Eletrocutar o macaco à vida) eletrocutar o macaco (eletrocutar o macaco!)(Shock the monkey to life) shock the monkey (shock the monkey!)

Eletrocutar o macacoShock the monkey
Eletrocutar o macaco à vidaShock the monkey to life

Composição: Genesis 1. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Thales e traduzida por Rosário. Revisão por Matheus. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter Gabriel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção