Hayo, Haya

Hayo, Haya

Hayo, Haya

Hayo, haya, rei malvado, rei malvado.Hayo, haya, melech rasha, melech rasha.
Carvão ardendo, e a destruição, e a destruição.Charbo chada, umlutasha, umlutasha
Quem? antioquio, antioquio.Mihu? antiochus, antiochus.

Vamos lembrar do reinado do terror, reinado do terror.Let us remember reign of terror, reign of terror
Rei que matou a dor pra sempre, dor pra sempre.King who murdered pain forever, pain forever
Quem então? antioquio, antioquio.Who then? antiochus, antiochus
Antioquio, antioquio.Antiochus, antiochus

O sangue que ele derramou, jerusalém, jerusalém.The blood he spilled, jerusalem, jerusalem
Tantos mortos, todos se foram, todos se foram.So many killed, gone all of them, gone all of them
Quem então? antioquio, antioquio.Who then? antiochus, antiochus

Nossos corações ele quebrou, queimou a torá, queimou a torá.Our hearts he broke, he burned the torah, burned the torah
Cinzas e fumaça, a menorá esmagada, menorá esmagada.Ash and smoke, the crushed menorah, crushed menorah
Quem então? antioquio, antioquio.Who then? antiochus, antiochus

Levantem-se, nosso herói, judá nos salve, judá nos salve.Arise our hero, judah save us, judah save us
Prêmio tão precioso, a vitória nos deu, a liberdade nos deu.Prize so dear, the vict'ry gave us, freedom gave us
Quem então? macabeus, macabeus.Who then? macabeus, macabeus

Oh, cante nossas canções e louve a torá, louve a torá.Oh sing our songs and praise the torah, praise the torah
Corrija os erros e acenda a menorá, acenda a menorá.Right the wrongs and light menorah, light menorah
Quando então? chanucá, chanucá.When then? chanukah, chanukah