Quit Your Low Down Ways

Deixe Suas Manias Pra Lá

Quit Your Low Down Ways

Você pode ler sua bíblia,You can read out your bible,
Pode se ajoelhar, minha mãe queridaYou can fall down on your knees pretty momma
E rezar pro Senhor, mas isso não vai te ajudar.And pray to the lord but it ain't gonna do you no good.

Refrão:Chorus:
Porque você vai precisar -Cause you gonna need -
Você vai precisar da minha ajuda um diaYou gonna need my help someday
Bem, se você não consegue parar de pecar, por favor,Well if you can't stop your sinnin' please,
Deixe suas manias pra lá.Quit your low down ways.

Bem, você pode correr até a casa brancaWell you can run down to the white house
Pode admirar a cúpula do capitólio, minha mãe querida,You can gaze at the capitol dome pretty momma,
Pode bater nas portas do presidente,You can pound on the president's gates,
Você já devia saber que vai ser tarde demais.You ought to know by now it's gonna be too late

(refrão)(chorus)

Bem, você pode correr até o desertoWell you can run down to the desert
Se jogar na areia quenteThrow yourself on the burnin' sand
Pode levantar sua mão direita, minha mãe queridaYou can raise up your right hand pretty momma
Mas é melhor entender que você perdeu seu único homem bom.But you better understand you lost your one good man

(refrão)(chorus)

Você pode pegar carona na estradaYou can hitch hike on the highway
Pode ficar sozinha na beira da pistaYou can stand all alone by the side of the road
Pode tentar sinalizar uma carona de volta pra casa, minha mãe queridaYou can try to flag a ride back home pretty momma
Mas não dá mais pra você andar no meu carro.But you can't ride in my car no more

(refrão)(chorus)

Você pode pregar sua bíblia,You can preach out your bible,
Pode se ajoelhar, minha mãe queridaYou can fall down on your knees pretty momma
E rezar pro Senhor, mas isso não vai te ajudar.And pray to the lord but it ain't gonna do you no good

(refrão)(chorus)