exibições de letras 4.859

JOY (Unspeakable) (feat. Voices of Fire)

Pharrell Williams

A força espiritual e comunitária em “JOY (Unspeakable) (feat. Voices of Fire)”

Em “JOY (Unspeakable) (feat. Voices of Fire)”, Pharrell Williams explora uma alegria que vai além da felicidade cotidiana. A repetição da palavra “joy” ao longo da música destaca que se trata de uma alegria profunda, espiritual e transformadora, que não pode ser totalmente explicada, mas é sentida intensamente. A participação do coral Voices of Fire, fundado pelo tio de Pharrell, Bishop Ezekiel Williams, reforça o aspecto familiar e comunitário da canção, conectando a tradição gospel à produção moderna do artista e criando um clima de celebração e esperança.

A letra enfatiza que essa alegria é “unspeakable” (indescritível), mas não “unreachable” (inalcançável), mostrando que, apesar de difícil de expressar, está ao alcance de todos que buscam uma conexão espiritual. Trechos como “The last word doesn't come from the doctor / Who's the world that the doctor comes out of?” (“A última palavra não vem do médico / De quem é o mundo de onde o médico vem?”) e “World didn't give it, and the world can't take it away” (“O mundo não deu, e o mundo não pode tirar”) reforçam a ideia de que a verdadeira alegria vem de Deus e não pode ser tirada pelas circunstâncias. A música também reconhece as dificuldades, como em “Lately, I've had a hard time / Ain't been satisfied when I testify” (“Ultimamente, tenho passado por momentos difíceis / Não tenho me sentido satisfeito quando dou meu testemunho”), mas mostra que a superação e a gratidão são possíveis através da fé e da entrega, como em “humbling myself and I'm giving praise” (“me humilhando e dando louvor”).

A fusão entre o gospel tradicional e os elementos modernos de Pharrell universaliza a mensagem: a alegria espiritual está disponível em todos os momentos da vida, seja “in the morning”, “in the noonday” ou “late in the midnight hour” (“de manhã”, “ao meio-dia” ou “tarde, na calada da noite”). O refrão convida o ouvinte a buscar essa alegria, mostrando que ela pode ser compartilhada e renovada, iluminando até mesmo os momentos mais difíceis. Assim, a música se destaca como um hino de fé, gratidão e esperança, celebrando a força interior que nasce da espiritualidade e da comunidade.

Composição: Pharrell Williams / Larry George / E. Williams. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Danilo e traduzida por isabel. Legendado por carine. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pharrell Williams e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção