exibições de letras 10.797

Denúncia do apartheid e apelo social em “Colours” de Phil Collins

“Colours”, de Phil Collins, é uma crítica direta ao regime do apartheid na África do Sul. A música utiliza imagens marcantes, como crianças “fighting for food” (lutando por comida) e jovens morrendo de sede nos townships, para mostrar a brutalidade e o descaso do governo de Pieter Willem Botha, a quem a canção foi originalmente dedicada. O verso “You can keep your toy soldiers to segregate the black and white” (Você pode ficar com seus soldadinhos de brinquedo para segregar preto e branco) faz referência clara à política de segregação racial, denunciando a artificialidade e a crueldade do sistema imposto pelo governo sul-africano.

A letra também questiona a responsabilidade coletiva e a indiferença internacional diante dessas injustiças. Ao afirmar “Like a mirror you see yourself, these people each have a name” (Como um espelho, você se vê; essas pessoas têm nome), Collins convida o ouvinte a se reconhecer na dor do outro, rompendo a barreira da distância e da apatia. O trecho “No matter what you say, it never gets any better / No matter what you do, we never see any change” (Não importa o que você diga, nunca melhora / Não importa o que você faça, nunca vemos mudança) expressa o ceticismo diante das promessas vazias do governo, algo que Collins destacou em entrevistas. Assim, “Colours” não só denuncia a opressão, mas também desafia o ouvinte a refletir sobre seu papel diante dessas desigualdades, tornando-se um forte apelo à consciência social.

Composição: Phil Collins. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por David e traduzida por Érica. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phil Collins e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção